“我们正往那里去,”凯瑟琳·丹斯对手机那端的迈克尔·奥尼尔说。
她突然惊叫起来。丹尼斯·哈鲁图恩挤进两条车道之间超车,副驾驶一侧几乎就要擦到旁边车道的卡车身上。他重新回到车道,继续加速前进。
“你没事吧?”奥尼尔问,“你还在吗?”
“没事,我……没事。”哈鲁图恩又开始超另一辆拖挂货车,她闭上眼睛。
奥尼尔坐在自己辖区治安官办公室的办公桌后面。丹斯微微睁开眼睛,问道:“都到位了吗?”
“派了两架直升机到海狼角附近。两年前爱德文第一次看凯莉的演唱会就在那里。另外有一架正搜索从莫斯到圣克鲁斯的地区,重点搜查沙漠地带。高速巡警在帕西菲克格罗夫、卵石沙滩和卡梅尔设置了路障。我们调用了蒙特雷镇大约40名警力。”
“很好。”
“你的老板在做他最拿手的事情。”
加利福尼亚调查局蒙特雷分局局长查尔斯·奥弗比,新闻发布会的高手,正在发动广大市民提供爱德文·夏普和凯莉·汤恩的信息。
所有的歌迷网站都炸开了锅,夏普和凯莉的照片铺天盖地。其实丹斯认为,只要看过电视、用iTunes软件听过歌,都知道凯莉·汤恩的模样。
“你怎么样?”奥尼尔还在问同样的问题。
很奇怪的问题。
不过想起他返回蒙特雷之前两人的行为,也算不上奇怪了。
现在不是考虑那些问题的时候。
“挺好。”她说。其实是一点都不好,不过这样的回答给问题画上了句号,她希望奥尼尔明白。
他应该明白了,问道:“你们的预计到达时间?”
她瞄了哈鲁图恩一眼,把问题告诉他。
“半小时。”他说。
丹斯把答案转告奥尼尔,又加了一句:“你可以出发了,迈克尔。我们现在的时速是每小时320公里。”
听到这话,大胡子警探竟然露出难得一见的笑容。
通话结束,她靠回到头枕上。
“你想开慢点吗?”哈鲁图恩问。
“不,我想再开快点。”丹斯说。
他照办了,她再次闭上眼睛。
“你有什么想法?”爱德文兴高采烈地问,他在拖车里四处比画。车里干净整洁,就是极度闷热。
凯莉站在小厨房里,一言不发,双手仍然铐在胸前。
“瞧,高清晰电视,我有一百多张DVD。还有很多你爱吃的东西。”他打开橱柜给她看。“全麦食品,当然是有机的,还有你喜欢的肥皂。”
他说得不错,她注意到了。他的处心积虑让她的心沉到谷底。
她看到车里有很多条锁链,一端固定在墙上,另一端是一只铁环。看来爱德文是打算用羊毛缠在铁环上,然后套住她的手和脚。
今日先生。
他的笑容又突然消失了。“如果你愿意和我约会,像我说的一样,”爱德文说,“我们就不会走到今天这一步。一顿晚餐而已。你的房子在维修的时候,在我家里住几天。有什么大不了的吗?”
凯莉感到他的声音因愤怒而发抖。
爱德文脱离了现实。所有跟踪狂都一样。
他的声音又变得冷酷无情。“我知道你不是第一次了……我知道你不是跟什么人都上床,虽然这种事很平常。你和鲍比上过床,对吧?……不,我不想知道。”他思索片刻。“我想你没做过太出格的事情——那种很恶心的事情。有时候好女孩——戴着眼镜、扣子全部扣好的那种,可是很开放的。你不会的。”他细细凝视着她。忽然间,好似电灯开关被打开了一样,他的神情又变得温柔了,他笑了起来。“嗨,没事了。你现在属于我,一切都会好起来的。”
他把车里各式物品指给她看。这里就是供奉她的神龛——海报、纪念品、服装、照片。
凯莉·汤恩无处不在。
没有任何危险品。
厨房里没锋利的刀子——她第一个念头就想找的东西,也没有玻璃或瓷器,全是不锈钢和塑料。她看到一包香烟,于是开始找打火机,没有打火机。
他一直跟随着她的眼光。爱德文飞快地说:“别担心,我不抽烟,已经戒了。只是需要几根来陷害艾丽西娅那个贱货。为了你,凯莉,我不喝酒,不抽烟,非常健康。我从来不碰毒品——不像你的老朋友鲍比·普雷斯科特。”
冷汗涔涔而下。“没用的,爱德文。难道你想不到,至少会有一万人来找我吗?”
“可能不会。他们可能认为你和一个真正爱你、关心你的人双双离开。他们还会认为艾丽西娅是幕后真凶,杀了鲍比之后还想杀你。”
他真的疯狂到这个程度吗?
“就算他们在找,也找不到的。他们以为我们躲在蒙特雷,离这里三百多公里远。跟我好过的贱人会告诉他们我们在那里。我知道她会出卖我的,很久以前就料到了。这里只有我们俩。他们过来了吗?头顶上一架直升机也没有,从弗雷斯诺一路过来也没有路障。如果他们认为我们往这里来,动动手指就可以把41号高速封掉。不,凯莉,他们永远找不到我们。”
“你这么处心积虑……为什么?为了得到我?”
“为了让你看清楚,除了真正爱你的人,谁会这样不辞辛苦?”
“但是……议员呢?我想不通。”
他哈哈大笑。“哦,是啊,很好玩吧。我也学乖了。我已经不再上网发帖,因为这些帖子才让斯迈斯基找上我和你。你不相信我,我说过全世界人都在利用你。”
我和你……
“不过结果还不错。星期六晚上我的确看到有人在我门外,应该是斯迈斯基,或者是巴比奇那个女人,不过当时我以为是小孩。这件事促动了我,我可以利用这件事,做成艾丽西娅在监视我的样子。我故意弄了些证据,让警察相信她才是跟踪狂。事情的发展有时还真要靠天意。”
爱德文变得有些烦躁。不停地看着她的头发、胸脯和大腿。“好了,来吧,是时候了。”他瞥了一眼皱巴巴的床铺,床边放着一台博士iPod专用音响。“看到了吗?我录下了你50场演唱会。我有台非常好的录音机,存了很久的钱才买得起。我们一边听你的演唱会,一边……”他关切地看着她。“哦,别担心,我是录了演唱会,但是我没有卖给别人,也没有上网共享。只录给我自己听……现在给我们俩听。”
“求你了,不要,爱德文,求求你。”
他痴痴地望着她的头发,然后靠在厨房的水槽上。“你不应该这样……冷漠。是我帮了你。弗雷德·布兰顿这个浑蛋盗版了你的音乐。艾丽西娅,哦,她可能真的想取代你。那个谢莉嘛,算了吧,不配当你的继母。她不过是个迷住了毕晓普的营业员,她配不上你,凯莉。他们都该死。鲍比呢?他只想和你上床。”他再一次盯住她,等待她顺从的回答。
他控制住自己的情绪。
她说:“至少让我把自己收拾干净吧?让我冲个澡,这样子我很难受。”
“我想不行。”
她厉声打断他。“你不是说自己是今日先生吗?胡扯。我不过想他妈的冲个澡,你都不同意?”
他皱起眉头。“好吧,不要再这么说话了,再也不许这么说话了。”
“好吧,不说了。”
“你可以洗澡。不过你得知道,只有我才有钥匙,这里也没有武器,所有的窗户都封死了。”
“我知道了,我的确想洗洗干净。”
他打开手铐,她揉揉手腕。
凯莉佝偻着身体,走进了浴室。
“哦,凯莉。等等。”
她停下脚步,转过身,只见他神色异样,他的脸变红了吗?“刚才跟你说过的那个女人,西雅图那个。你不必嫉妒。我们之间不是认真的,我从来没和她上过床,真的,我发誓。”
凯莉看穿了他的谎言,让她震惊的是他似乎真心觉得她十分在意他的纯洁。
他笑了。“快点哦,宝贝。”然后走进卧室等她。