小银和我

《安达露西亚挽歌》是西班牙诗人希梅内斯的名作，初次读到的版本即是由台湾林为正君翻译自英文版的作品，名为《小毛驴与我》。全书共107小节。通过阅读林译版本，虽能体会到一些原著的精彩，但与直接阅读西班牙文所能领略的无隔之美相比，显然相差甚远，其间原因主要是两次翻译本身对原作的损害。抛开转译不谈，仅就林译本而言，与英文版相比，有相当数量的歪曲甚至是错误。通过林译文字，可以看到译者的用心和还算合格的中文功底，也确有一些斑斓的片段闪耀纸上，但也许是源于对英文理解的不同和对翻译这份苦差的完成心切，林译本随处可见的问题使得本就失去了部分光彩的著作在行文和意象的安排上更现怪异，这集中体现在通篇感情色彩的不均一和节奏的混乱上，大大降低了可读性。台湾学人向来以其温和独特的语文气质为广大读者欣赏，然据林译《安》书观之，后续无人的状况也并非不明显。在此摘选20小节重译，仅保留了林译的少量精彩词句，算是一次对于翻译的不那么成功的探索和实践。最后，以《安》中较能表达作者心怀的一句作为结束：我喜欢到这里来，因为在这片人迹罕至的山坡，可以欣喜地眺望落日的景象，既不会有人打扰，也不会打扰别人。

前生娘是长公主，舅舅是皇帝老爷，康宁郡主阿雾表示她那过的就是让人干什么别人就得干什么的生活。 今生爹是庶子，娘是庶女，国公府六姑娘阿雾表示她那过的就是节衣缩食别人让干什么就得干什么的生活。 阿雾表示有些接受无能。不过好在这张脸还看得顺眼，前辈子康宁郡主啥都有了就是缺一张美颜。 只是年纪越大这脸怎么就越。。。。。。 阿雾以为，这人可以漂亮、很漂亮、十分漂亮，但千万别漂亮得闪瞎人的眼。 阿雾开始为这张脸感到前途堪忧了。

他是无双帝师。门徒无数，桃李遍天下。本欲隐居山林，却因得知妻女受辱而重新出山。天下，因为他的出现而频生波澜。世界，因为他的存在而天翻地覆。七十二圣，三千高徒。剧变，从一个小小的黄城开始！

【幻言连载】《超能学神：知识改变命运[快穿]》 xx论坛：跟你们爆料一个大秘密，敖安安不是人！ 1楼：扣鼻，早知道了！ 2楼：1，谁一演哭戏就下雨的？ 3楼：2，一直感觉她是一个神奇的姑娘。 4楼：10086，她还在自己的微博上介绍自己主业捉鬼呢！ n楼：身份证号码，我也觉得女神不是人！太特么逆天了！ 文中涉及到的鬼，来自《中国百鬼图》 ps：全文苏苏苏爽爽爽，男主打酱油，最后出场！ 作者预收文 【幻言预收】《佛系全能道长》 【玄幻预收】《我是这个世界的bug》 作者近期完结文 【同类型完结】《鬼眼国医是神棍》 【幻言完结】《全能学霸[直播]》 【现言完结】《影帝老婆是大厨》 作 者 专 栏

穿越者魏呈来到了一个异世界。兹兹…系统载入，载入成功，开始发布任务。什么?你跟我说洛天依变成真人，而且还要我帮她成为一位扬名宇宙的歌姬?什么!这个世界有虚拟歌姬，而且还会使用魔法??不过…系统你至少先把记忆还给我啊!!!

简介：【已有百万字完结作品，人品有保证】正要登上人生巅峰的沈逸，因为一次意外，来到了一个完全不同的世界，成为一位有名的----败家子！背靠上下五千年文化，手握科学宝典这辈子不说统一天下，怎么得也得做个首富吧？沈逸畅想着未来的蓝图，信心满满就要付诸行动。俏丫鬟端着碗进来：少爷，该吃药了。

临死前，李闻得到了一个可以续命的APP。领取任务，换来阳寿，还可以提高自身。随着一个个任务做下去，李闻发现自己升华了，释然了，胆子越来越大了。敢打熊孩子了，敢骂插队的老大妈了！我阳寿欠费了我怕谁？

旧书名《碰瓷剑尊后我成了修界第一》蜀山剑派所有人都不明白，为何云霄剑尊会选择苏烟微这个只有脸能看的病秧子为惊寒剑法的传承人。直到苏烟微在剑道大会上使出那惊艳了满座仙者上尊的一剑，所有人方才知晓苏烟微最出色的不仅是那张被追捧为仙界第一美人的脸庞，还有她手中的剑。满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。苏烟微:其实没那么复杂，云霄剑尊之所以收我为徒，一开始只是因为被我碰瓷了而已。*****阅读提示：师徒仙侠言情文，女主升级成长故事流。文案发于2020/9/10，留存.——————————————————————————下本接档文求预收，《修界仙尊皆我师》by猫蔻南嘉鱼穿越缩水成七岁小女娃，从天而降，闯入仙界最大牌杀人夺宝现场，当场被神器绑定择主。正为争夺神器斗的昏天暗地的修界仙尊们：……只犹豫了一瞬，仙尊们立马改变主意，由夺神器变为争徒弟。道门仙尊：拜我为师，三十年筑基五百年元婴，飞升成仙指日可待！合欢宫仙尊：拜我为师，天下男修皆爱你！药王谷仙尊：拜我为师，你欲谁生谁则生，你要谁死谁则死。剑宗仙尊，时任修界第一的裴献微笑：以上诸位皆非我对手，本剑仙，修界第一，最强那种，考虑下？南嘉鱼望着裴献那张光

本书为日本性与暴力无情派代表作家大薮春彦巨作《野兽系列》之一《必胜的野兽》。《野兽系列》中把邦彦至情至美的心态描绘的淋漓尽至，从而为我们塑造了一个狼的形象。本书主要讲述伊达邦彦接受任务救出摩纳哥王子和公主的故事，故事情节曲折、精彩。