逃离

逃离

作者:艾丽丝·门罗 状态:完本 日期:09-03

为了获得独立和完整的自我,我们逃离沉闷的家庭、僵化的感情,逃离熟悉的人群、令人窒息的生活……为此,我们付出代价,遭受混乱,造成伤害2013年诺奖得主艾丽丝·门罗最经典、最受读者喜爱的作品,中文版累积销量已超70万册!《自由》作者乔纳森·弗兰岑长文导读对译文进一步修订,装帧精美典雅本书获2004年加拿大文学大奖吉勒奖《纽约时报》年度最佳图书2008年法国《读书》杂志年度最佳外国小说《逃离》讲述爱的力量和无止境的背叛,讲述琐碎生活中的不安分、错过的机会,讲述一次又一次的逃离,以及人们为此付出的代价。门罗关注日常生活,善于捕捉人与人之间复杂而微妙的关系。不同年龄、不同境况中的人,在门罗朴实克制的文笔下生动鲜活,似可触摸。每个人总会遇到什么事,什么人, 让你觉得像肺里什么地方扎进去了一根致命的针,浅一些呼吸时可能不感到疼。可是每当需要深深吸进去一口气时,便能觉出那根针一直存在。生活的要义,就是满怀兴趣地活在这个世界上。睁大你的眼睛,从你所遇到的每一个人身上看到各种可能性,看到人性。要时刻注意。事物的复杂性,即层层剥开的事物,似乎本就是无止境的。没有什么是容易的,没有什么是简单的。——艾丽丝·门罗她是当代短篇小说大师。每读爱丽丝·门罗的小说,便知生命中未曾想到之事。——诺贝尔奖颁奖辞人们永远无法得知门罗的故事会在何时收场,作者拥有高深的心理洞察力。——《出版人周刊》自然的精准,从容的洗练。门罗是创造独特人物关系和氛围的天才,唤起那些未说出口的压力和期待。——《卫报》妙语如珠,泼洒而出,只为试图精准地告诉我们,生而为人意味着什么。表面沉静得像握在手中的一杯茶,内里却是暗涌的风暴和深不可测的深渊。——《泰晤士报》《逃离》是一大盘航行于闪闪发光冰层中、配有珍珠色汤匙的鲟鱼鱼子酱。你记得:这也是为何你进食、阅读、做爱,诸如此类事情,还满怀崇拜和欣喜。--《华盛顿邮报》超越了乔伊斯,击败了契诃夫,《逃离》的每一个故事中都饱含着丰沛的人生与张力,人物形象久久令人难忘。——《波士顿环球》门罗是描写决定性的瞬间和人生的岔路口的大师。——亚马逊(日本)…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:柚芙
    【本文将于6月30日(本周日)入V,倒v章节从26章开始,感谢支持!】【安利好朋友瑶祁老师的原神甜文《[原神]和林尼扮演假情侣后》,绝赞连载中!-v-文案在底部】-中原凛子死了。好消息,又重生了。坏消息,绑定了【恋爱恶魔】系统。中原节能主义者凛子:好麻烦,还是死遁比较好中原乙女游戏苦手但爱玩凛子:但是听起来很有趣查看好感度的前置条件是「恶魔之吻」。中原凛子:我亲亲亲!接受挑战一段时间后,中原凛子打算罢工。也没人告诉她[可攻略对象]这么多啊。###被前世仇家包围,穿白大褂的反派笑得张狂:凛子,今天就是你的死期,就算你喊破嗓子也不会有人来救你!下一秒,门被踢爆。帅得晃眼的一群池面少年出现在门口。幼驯染重力使:凛子,这次只看向我吧。癖好奇怪的绷带精:呐,我们永远在一起的约定可以兑现了哦?旧相识伏黑君:之前的告白,还奏效吗?同期的虎杖同学:凛子同学,你是我喜欢的类型!戴奇怪眼罩的池面老师:呐呐凛子,和老师一起去吃喜久福吧!……【咦?她打出的不是全员BE剧情吗?】-阅读指南:1.女主万人迷属性,人设图见封面2.cp未定,番外定cp3.私设二创很多,ooc就是作者的锅QVQ4.作者玻璃心,不吃这口请友善离开,不友好评论会删评!祝大家生活愉快!(鞠躬)-以下是《[原神]和林尼扮演假情侣后》的文案-枫丹鲜花店老板艾瑞莎店里最近多了一位戴着黑色礼帽的客人。这位先生总会在清晨来店里买几只玫瑰。某天,为了逃避远在蒙德的父母全方位催婚,艾瑞莎向这位先生提出了不情之请。请问您可以扮演我的假男友么?诶?虽然很冒昧,但...半年就可以了!我可以支付酬劳!就在艾瑞莎以为青年不同意,准备道歉时,耳边传来悦耳的声音,如果是艾瑞莎的话,没问题哦。后来,假情侣的事情暴露青年微笑着提出建议:让谎言以假乱真的最好方法,就是眼见为实。
  • 作者:春河日落
    【预收文—《首辅的养夫日常(女尊)》】【位高权重政界大佬&呆萌天真娇软美人】————————————————————本文文案如下:清冷系世家小姐&暖阳系富家公子——男追女&男生子(文案剧情已到)原主,她是出身名门世家的嫡女,爹爹因为生她难产而死,而她一出生体弱多病,又有人称她命硬,克父伤母,所以自幼不招人待见。爹爹早逝,娘亲不爱,幸得还有老主君疼惜,后二房侍夫意外小产,于是嫁祸陷害于她。娘亲大怒,将她送至远离京城的老庄园思过。之后老庄园走水,白书宁意外魂穿在原主的身上……***陆越清,他五官精致,长相俊美,皮肤白皙似雪,天生美人胚子,又是京城首富之子,纳税大户,自幼集万千宠爱于一身。一次意外,白书宁救了昏迷的陆越清。醒来初次见面,白书宁的手就被陆越清咬了一口。而陆越清误以为白书宁是恶人,心里时刻想着逃跑。后某日,陆越清一觉醒来,见到许久未见的母亲,却发现白书宁留下一封信不告而别,这心里百般不是滋味。***日后京城再遇……文案:2022.9.11【阅读指南】1、1v1 双洁 男追女 男生子 私设如山2、愉快看文 友好评论 文笔有限 请多包涵3、本文纯属虚构 勿考究
  • 作者:旧巷君子
    接档文《除了暖你,谁都不要》 20岁的杜柳烟遇到了程轻,凭着自己的‘运气’认识了对方。 两人经过长期的相处,换来的是程轻的:我家里不让大学时谈恋爱,你等我,等我们毕业后。 因这一句话,杜柳烟足足等了整个大学的时光。 毕业后程轻没有按照约定的时间来找她,就在她满怀失望,不准备再等时,那人又出现在自己面前。 程轻的一句来晚了,让她可以放下所有的抱怨,不开心。 杜柳烟满怀惊喜的接受着对方给自己的温暖,可程轻的反常让她发现一切都没简单。 她现在有点后悔,早知道这样自己就不等了。 三流画家vs高层主管 HE,有虐(至于重不重还得靠自行体会),追妻火葬场 欢迎大家伙来看文,同样也欢迎你们来讨论。 ———————————————————————— 《除了暖你,谁都不要》文案: 千江冰在执行任务时遇到了柏暖,对方一身黑的装扮让她误以为是又过来找麻烦的人。 自那以后每次出任务都能见到对方。 然后。 某个微雨的下午,柏暖将千江冰堵在了回家的巷子口。 我想让你教我功夫,我可以付你钱! 千江冰望着对方,心想自己像是缺钱的人嘛,钱我不缺,但是伴儿我倒是缺一个。 对方极其平淡的看着她,除了暖床,我什么都不擅长,要吗?柏暖越说越靠近千江冰。 要!干嘛不要! 霸气外漏保镖X四处奔走素人 1,双方都是孤儿, 2,两人相互喜欢后都极其信任对方。 3,目前还没什么补充的,喜欢就点预收啊 完结文《跟婚约对象相守了》,连载文《除了暖你,谁都不要》欢迎喜欢的人观看收藏
  • 作者:小狗的目标
    花季雨季,情窦初开的少男少女,懵懂、羞涩、梦幻。在面临学业、爱情、理想时的坚定与坚持。灰姑娘的故事现代校园版本,充满幻想与正能量的青春小说。
  • 作者:奇水生涟
    ————本文文案————我叫降谷樱,某位目前不知所踪的零君的妹妹。亲妹妹。这几个字麻烦给我大写加粗。毕竟我们俩并不像。不像到hiro哥哥第一次见我就怀疑我们俩血缘关系的地步。后来我发现,长得不像才能带来更多便利,比如——我装作恋爱脑跟零哥伪装情侣追随他进组织,那个组织居然连一个怀疑的人都没有!至于boss,那是个意外。讲道理,你不能要求世界上每件事都没有意外。*某千面魔女:既然骗了她,那就骗到底,别让她发现你的道貌岸然虚情假意。不然,我不介意杀了你。波本:你认识她?是啊,可比你认识她早得多。波本:……这个世界上居然还会有人说比他认识Sakura早得多。但是探究相识来源还是有必要的。听到这个问题的降谷樱:好像是一场不知道是我骗了她还是她骗了我的骗局……*某银发杀手:组织里有不少人,他们演技精湛,要别人心甘情愿地捧上一颗真心。降谷樱:如果能安排透哥送过来就更好了。我指挥不动他。你是在挑拨离间吗?降谷樱:可惜血缘关系不是我能决定的,要不Gin你努努力下辈子当我哥哥吧。*上大学的时候,导师建议清淡饮食,说这样能够保持感官敏锐度,我抱着试试看的态度尝试了。很快我意外地发现,这个方法不仅有效,而且有效得出奇!变得敏锐的不仅是我的视觉、嗅觉、味觉、听觉和触觉,居然还有……我的直觉。被我两位消失的兄长托孤给他们的同期的我很快发现我哥的这些倒霉同期们一个个似乎都被分发了英年早逝剧本。经历过萩原哥的危机后我复盘时发现,似乎不仅是英年早逝剧本,还是白月光剧本。但既然你们撞在我手里了,那就谁都别想做白月光了。用那位零君的话来讲——那可是张SP!养好了一定能还我一个奇迹的!>>>>>>>降谷樱的迷思:这么多白月光,难道我哥是某个天选主角?不对,他这个配置,更像传说中的美强惨男二或男三,不然,那个或温柔体贴或活泼可爱的女主角在哪儿。他都去卧底了,总不能从犯罪组织里找天降吧?……好像也不是不行,相爱相杀也实在很流行。或者说,这是个耽美走向的故事,hiro哥哥就是那个女主角?可是这么多年,我也没看出他们俩有任何一点向超出兄弟情的方向发展的苗头啊,总不能是他们暗渡陈仓而我瞎得可以吧?提示:1、女主本质混乱中立人,不是标准的善良人设,但从头到尾都是红方。2、有感情线,但正文不会在一起,cp是hagi。3、团宠文,想嗑其他人请随意,只要不在我的评论区吵架就行。4、女主是天才,但我不是,所以主角的智商上限取决于我的上限,请不要骂角色。5、很慢热,希望可以多看几章再走。——预收文案——佐仓明子在电车上眯了一小会儿,醒过来就发现自己不在原地了。没事,这个套路她已经很熟了。你说,这回咱的任务线是知心姐姐还是邻家妹妹......等等,所以为什么会是在摩天轮上啊?!就算可以和她的白月光面对面也是没用的啦,柯学大神啊你难道是让我来做临终关怀的吗!这个业务我不熟啊!松田警官,如果能让hagi复活,代价是你之后两次不会再见到我,你选哪个?卷发的警官对着一听就觉得虚无缥缈的选择题无所谓地笑了笑,随口对着面前的人说道:我选hagi。佐仓明子听见想要的答案,尽力忽略心底泛起的微微酸涩,慢慢勾起嘴角:很好,明智的选择!回到松田警官二十二岁那一年的佐仓明子听到终于冒头的系统告诉她,这是她最后一次来到名柯世界。而且她好歹算是受年长的松田警官的委托来到这里的。既然这样,向现在还年轻的松田警官收取一点委托费用完全不过分吧?这么想着的佐仓明子做了有生以来最勇敢的一件事——冲到东京警视厅的门口当着全警视厅的面强吻了松田警官!她当时明明心脏狂跳得快要冲出嗓子眼,跑掉之前还故作轻描淡写地评价了一句选烟口味有待提高。可是到底为什么一周之后松田警官会出现在我家门口啊?!八百万神明在上,她当时敢那么做的底气是以为那次见面是永别啊!结果时年二十九岁的松田警官气势汹汹地开口质问她的第一句话是:我二十六岁的时候根本没有碰到你,到底是你骗了我还是你被哪里来的臭大叔给骗了?文案写于2023.10.22提示:中短篇全糖无刀小甜饼,但都是冷静理智人。
  • 作者:牧野声
    【下午六点发文,么么哒】【预收文《玄学天师重生后,咸鱼失败了》,文案在下方】贝漾是只猫妖,在卸任妖王后,意外穿成了娱乐圈文里的作精女配。原主和女主一起参加了一档求生综艺,因娇气爱哭,吃不了苦,成了女主努力上进的对照组。综艺结束后,女主一炮而红,原主却一黑到底,被全网骂到退圈,最后不甘心想再复出时,被车撞死在雨夜里。穿越过来的贝漾,嫌弃地看了眼四周,笑话,就这么个小破林子,还能让本王吃苦?起初,众网友都在打赌,赌这个矫情的作精公主,肯定撑不了一天。结果——打脸来的太快!!——贝漾会捉蛇!!——贝漾会猴语!!——贝荡在森林里吃起全鱼宴了!!十天后,别的选手累死累活,过成了野人,而贝漾却娇娇美美,活成了公主。网友:……!!淦,脸肿了。凭借一系列惊人的操作,贝漾火了。还火到了国际上。因为在丛林求生里表现出色,贝漾和队友受邀前去参加世界级求生比赛。极地雪源上,当别的选手还在发愁怎么让雪橇犬跑起来,贝漾已经领着一群雪狼,拉着她和队友直接起飞了!【啥也不说了,现在就好羡慕她队友。】【漾姐漾姐,请问你还缺队友吗,会做饭会暖床的那种。】作为贝漾固定搭档的顾鹤尘,推了推眼镜,得意地一笑:贝漾是我的,你们已经没机会了。————《玄学天师重生后,咸鱼失败了》《鲁班经》,又名《缺一门》,乃玄学界最为神秘的一本奇书。作为鲁班经传人,宋岩上辈子利用所学疯狂敛财,不到三十岁就成为百亿富婆,然后她……挂掉了。死后宋岩才知道,鲁班经传人注定五弊三缺,而她缺的,正是命。有命挣钱没命花,人生悲剧。重生以后,宋岩咸鱼了,反正注定英年早逝,她还那么辛苦干什么,爱咋滴咋滴。然而,咸鱼不过一个小时,无良房东上门,催促她该交房租了。还有爷爷的住院费,月底也该交了。一贫如洗的宋岩:……想当咸鱼怎么这么难。然而更大的事还在后面,这辈子,宋岩注定没有咸鱼命,因为她发现,她之所以缺命,是因为他们这一脉欠了无数功德,功德不还完,她就会无限重生,循环惨死。宋岩:……老祖宗,没得这么坑人的。为了还债,宋岩不得不奋起,拼命挣功德。入手第一单,中年霸总疑似邪神附身,霉运连连。宋岩牛眼泪一撒:亲,虽然我能理解你对你女朋友的思念,但人鬼终究殊途,驱散女鬼报酬三千,了解一下。霸道总裁:……???入手第二单,白富美突然爱上矮矬穷,非要抛弃门当户对的未婚夫与其结婚,父母为其奔波,找上宋岩。宋岩递出一个破烂寒酸的搪瓷杯,微笑:美女,你心脏里有条虫子,化虫驱蛊水一盅,价钱三十万,请付账。入手第三单,沉睡千年的老鬼苏醒过来,入梦宋岩,想找一具身体,看看人间繁华,报酬是墓中所有宝藏。宋岩眼睛一亮,忙不迭问:是具身体就可以吗?千年老鬼托腮点头:嗯。宋岩:等着,三天后,我把身体送到你的墓里面。三天后,宋岩信守承诺,抱着一只纯黑的小奶猫直奔大墓,砰地一下,把小奶猫搁到棺材板上,一张拘魂符拍下去,拍拍手。交易完成,宝藏我笑纳了!被迫变成一只小奶猫的千年鬼王,喵地一声,愤怒地一爪子挠了出去,挠到宋岩的脚踝上。宋岩看着奶凶奶凶的猫,好心道:这年头,做猫可比做人幸福多了,你嫌弃啥。喵……本王要的是人的身体,不是猫的身体。女人,你给我等着。
  • 作者:卑微的小蚂蚁
    叶天的第一世,只是地球上的普通社畜。叶天的第二世,则是修仙界镇压寰宇的绝世天帝。叶天的第三世,来到了和地球极其相似的蓝星。这一世的他,出身京都顶级世家,家世显赫。开局即是巅峰!而且,他还拥有前两世的记忆。这一世他不仅要拥有滔天权势和万贯家财,更要有横推当世的无敌力量!叶天:从今天起,蓝星,我说了算!
  • 作者:寄秋
    杜云锦莫名被一场地震震到古代当失宠小妾,老天爷一定搞错了,她从小被宠到大,哪会玩啥宅斗?首富沐府後院女眷宅斗等级全破百,从主母到丫鬟都是狠角色,可怜的她没权没势没靠山,既来之,只能咬牙无奈混之,丈夫唯一能说嘴的技能是逛青楼玩女人,这种男人姊不要也不想靠,只好自食其力谋生路,靠现代知识卖料理攒银子,改善生活,不想她的新式料理没吸引雪花银两入口袋,倒先拐到沐大少爷这只狼,他一改先前不把她放在眼底的态度,无视她的厌恶硬来纠缠,从此纨裤少爷摇身一变忠犬,除了出门做生意,成天只围着她讨吃,她灵机一动,把赚钱生意打在他这沐家茶行的东家头上,扮成小厮陪他处理茶行生意,实是假公济私做市场调查继续赚钱,哪知和他相处久了,看到他确实改变不少,不只全心全意支持她做生意,并努力满足她各种需求,甚至动念想将她抬为平妻,她是很感动啦,可和人共侍一夫违反她原则,让她很难答应呢……