凌翌这个年纪的小朋友正在贪嘴期，她对口腹之欲到不强，只是小时候饿习惯了，晚上没安全感，觉得肚子里空空，必须得出来吃点什么。
她从床上爬起来，蹑手蹑脚开了门，却看见客厅的灯还亮着。凌翌看眼手表，凌晨一点，她本来想回房间，等家中都睡了后再出来。
但她听见客厅中隐隐的交谈声里，提到了她的名字。
凌翌脚步一顿，跟飘在她身边的幽灵对视一眼，对她比个“嘘”的手势，凌翌扒在墙边屏住呼吸。
是邓女士在哭诉，“都几年了，我对她像对亲生仔一样顺着她，开导她，她呢，连句妈妈都不愿同我讲，我都不知道我还要怎么对她……”
幽灵听着墙角，慢慢地看向凌翌，凌翌察觉到了目光，但没给幽灵反应。邓锦文说的是今天的事情，她下午提前下班，闲着也是没事，就亲自去接凌翌，在校门口碰上些熟人，也都是来接小朋友回家的。
凌翌自知在外边一切都跟家里不同，于是除了刚来的那一年她没有办法开口外，之后都是在有第四个人在场时叫养父母为“爸爸妈妈”，后来也学着融进同年龄中以防自己太乍眼，偶尔几次叫过“爹地妈咪”，不过回家后她都叫“Uncle、Aunt”。
其实她觉得这个称呼很好的，除了他们，她也不会再叫别人，这要比“爸爸妈妈”好，她一直都不喜欢“爸爸妈妈”，这会让她想到自己的亲生父母。
但邓锦文不知道内情，她只是觉得凌翌对她有隔阂，连一句“妈妈”都不愿意讲。
幽灵眼睁睁看着凌翌低沉下来，急得在凌翌眼前直挥手想引起她注意力。凌翌对她笑了笑，语态温和：“别闹。”
幽灵对于内情也只知道隐约，是一次凌翌在噩梦后迟迟缓不过来时，胡言乱语对她透露的。幽灵急道：“你，她，不要叫……”
她是想说，不要叫邓女士为“妈妈”，这个词不配邓女士。
凌翌扯了点笑，低声说：“可是她喜欢……”
幽灵再不语，虽然但是，她从来都不会干预凌翌的决定。
凌翌低声默念，“妈妈。”刚说完，就下意识干呕一声。
她吓了一跳，以为声音会招来养父母，幸好这时候凌笠开口安慰。他的语气是稳定又祥和的，带着循循劝导，让人下意识地放松。
“阿凌懂事，在外边叫你是因为想顾及你的面子，怕别人说你养母养不熟领养的女儿，在孤儿院长大的孩子，怎么说也会对亲生父母有怨气，我看啊，父母这个词对她来说，其实不一定是什么好称呼。”
凌翌不知道什么时候又把呼吸放慢了，她也在下意识听凌教授的话。
“再说，别人不知道，你还不知道？亲手领回来的孩子，虽然心里不说，却比什么都明白，她知道谁对她好，也知道孝顺你。家人嘛，有什么间隙的，她叫你妈咪还是叫你Aunt，都不过是个称呼，况且也是只对你讲的。”
凌翌闭上眼睛，觉得眼睛有点难受。其实除了赵叔叔外，从来都没有人对她这么好，但这两者又不一样，她虽然年纪小，却能分得清。赵叔叔是警察，他是可怜她，不想她走父母的老路，从某种意义上来说是一次救赎；但凌家不一样，邓锦文领她回来，凌笠就真把她当作女儿看待，他们对她很好，对她给予期望，给了她一个家。
一个家里，怎么说都应该有“爸爸”“妈妈”的。但凌翌不敢叫，她害怕叫了，他们就会像她的爸爸妈妈一样，拿枪指着她，让她面对警察的枪口，歇斯底里地让警察不要靠近。
幽灵担心地看着凌翌，凌翌眼圈红了一圈，对她摇摇头，依旧比个“不要出声”的手势，示意她回房间。
早上大家一起吃饭时犹如常态，凌翌昨晚想了一宿，现在从脖子上小心翼翼摘下赵叔叔留给她的那块平安扣，心一横递到邓锦文手边去。
桌上二人均是一愣，他们知道凌翌对这块玉和来时带来的两套衣服宝贵得紧。凌笠问：“阿凌？”
凌翌拿出自己早就想好的借口，“我害怕我弄丢了，您先帮我保管好不好？”
她没有办法解释自己对于称呼问题的间隙，也不想让养父母寒心，思来想去只能把自己最宝贵的东西交出去以换取信任。
邓女士一怔，凌笠先反应过来：“收下吧，等孩子长大了再给她。”他好像知道凌翌没开口的意思，凌翌把玉交出去，觉得心里安定了许多。
这件事不了了之，后来也没有人再提过。
期末考试的时候，国文的作文要求是写有关于理想职业，在一众“科学家”“CEO”“律师”“医生”里，“法医”这个职业犹如在刚榨的果汁里泼上牛奶，虽然二者都可以饮用，但毕竟不相容。
阅卷后，老师一家家约访，凌教授回家时依旧和颜悦色，他把在房间看书的凌翌叫到书房去来，示意她先别怕。
“Uncle，我知道是因为考试的事。”凌翌抢着说，“错的地方我会改的。”
凌笠笑一笑，招招手叫如临大敌的凌翌不要紧张，“其实叫你来确实是因为考试，不过成绩和分数你也知道我同你Aunt从来不在意，我只是想同你聊一聊你的作文。”
凌翌点点头，认真道：“Uncle，那的确是我以后想做的事。”
“做法医？”凌笠问：“阿凌，你知不知法医同医生的差别？”
“我知。医生同活人在一起，法医要解剖的是死人。”
凌教授并不把凌翌当作小孩子的话做不得数，他对着凌翌很认真，就好像真的是要送凌翌去上大学，为她挑选一个好专业一样，“原因呢？女孩子，整天同死人待在一起，不害怕吗，再说法医要面对的也不止是尸体，还有巨人观、有破碎的器官，这些你也了解吗？”
凌翌了解，她跟幽灵一起去书店看过一些相关的书，为此还经常被店员关切“这些不是小孩子该看的”，她也用电脑查过，刚开始看见图片时感觉很恶心，但却没有做过噩梦，幽灵猜测可能是因为噩梦总是有限的，不能什么都装，重要装她最怕的才对。
凌翌用余光环顾书房，幽灵不在这里。她看着凌笠的眼，绷紧了脸用最严肃的态度说：“不怕。我知道我是为了找到一个死因，还她一个真像的。”
凌笠听了，思忖一阵，不阻止她，也不发表任何意见，他说：“既然你知道自己在做什么，那就去做吧。”他之后便陆续给凌翌买了一些相关的书籍，为此被同事误解家中是不是有个要考医学院的毕业生。
凌翌是跳级念完的小学，虽然晚上学，不过如此一来年纪却比同级还小。中学时邓锦文本来想叫她出国念的，后来因为舍不得，加上凌翌害怕出国会弄丢幽灵，便进了香港本地一家口碑很好的私立国际学校。这时候她十一岁，也到了女生该长个子到青春期的年龄。
而幽灵却一直都保持在福利院初见的年纪，站在地下跟凌翌比身高时，矮了她一截。凌翌笑得弯眉：“有句话怎么说来着，出来混，迟早要还。”她这些年虽然人在香港，但凌家家教很好，除了日常生活要用的广东话和英语外，怕她忘本，也给她请了中文老师教普通话，再加上她怕幽灵听不懂，于是私下里一直都用普通话跟幽灵相处。
幽灵愁眉苦脸，手背撑着下巴叹气，“别说风凉话了，你知不知道还有句话叫天道好轮回？”
凌翌顿了一下，冥思苦想半晌，“我好像听老师讲过。”
她见幽灵是真的愁，加上这么多年过去，依旧记不得自己的过往，便主动请缨替她分忧：“欸，笑一个，你笑一笑，我就帮你找原因。”
幽灵疑惑地看她一样，忽然对她弯下眉眼。
“你在找什么？”
踩着板凳一一将书柜上的封脊全都看过去，却不打算拿任何一本书的凌翌听见忽然从背后响起的声音时，吓得抖了一下。
凌笠急忙上去扶住她。凌翌一只手抱住书柜上凸起的木楞，借助身后的力量从椅子上下来，重新穿上拖鞋后，才抬起头仰视凌笠。
凌笠说明自己的来意：“今天你的老师给我打电话，说你最近状态不好，上课常常发呆。”
凌翌想了一下，板起一张脸很严肃地跟凌教授说：“我在想一个问题。”
凌笠慈和地笑了一下，他知道小孩子精力旺盛，常常都会有各种稀奇古怪的想法吸引他们所有的注意力，只不过凌翌太早慧，他跟邓锦文也因此失去了很多教导小朋友的乐趣。
现在听见凌翌好不容易遇到困扰她很久的问题，凌笠立即拉了张椅子，也示意凌翌坐下，他并没有因为是在面对小朋友就摆上长辈姿态，相反的，他对凌翌的问题平易近人又循循善诱。
“或许你可以跟我说说，也许我能提供思路给你呢。”
凌翌这一周查询了很多书籍，但因为年龄限制且在相关知识方面确实单薄，她完全是一无所获。此刻凌教授提出来，她便想，对方是大学的教授，或许真的可以帮到她。
“那……您知不知，有什么方法可以在不认识且不见到一个人的情况下，描述出她的成长脉络吗？”
“……这的确不是我擅长的领域，不过或许，你可以看一看心理侧写方面。”