第65章 烤乳鸽与核桃派

蕾拉敲门进来,“小姐,准备好了吗?”

紧张!

维塔丽站起来,“来吧,下去吧。”

淡定!

一边下楼,蕾拉一边说着晚餐的安排,“待会儿我站在您身后,有什么事都可以吩咐我去做。吉塞拉在餐厅外面。”

“好。”维塔丽十分淡定的点点头。

这是人家地盘,肯定用自己的仆人,吉塞拉再能干也不行。

下了楼,蕾拉先领她到客厅里。

奥兰先生是一位英俊的中年男性,个子不是太高,大概也就175cm,十分亲切的朝她伸出手,“你好,维塔丽。”

她行了一个屈膝礼,“您好,奥兰先生。”

紧接着,他身旁的一位中年女性微笑着说:“你好,我的孩子。”自然而恰到好处的轻轻抱住她的肩膀,吻了她两边脸颊。

“您好,奥兰太太。”

奥兰太太是圆脸,加百列脸型像母亲,五官则像父亲。奥兰太太不能说长得很美,但看上去很舒服,有一张和善温柔的面孔。根据加百列之前说的奥兰家的情况来看,奥兰家前几代子嗣不多,以至于旁系稀少,到了奥兰太太这一代,连旁系的男性继承人都没有。这也从侧面说明奥兰家族人丁稀落,亲戚关系比较简单,奥兰太太是独女,要么骄纵,要么娇养得天真而不食人间烟火,现在看来,似乎后者居多。

奥兰太太已经挽起了她的手臂,亲切的说:“来吧,餐厅在这边。饿了吗?”

她实话实说,“有一点饿了。”

“你应该在火车上吃点东西。你吃了吗?史密斯太太应该让你吃一点茶点。”史密斯太太是女管家。

“吃了,喝了红茶,吃了曲奇和巧克力。”她稍稍放松了一点:奥兰太太看起来对她印象还不错。要是不喜欢她,肯定不会关心她吃没吃下午茶。

噢,好吧,现在说“喜欢”可能还为时过早,但至少不会讨厌。

男女主人坐了餐桌的男女主人位。一位餐厅女仆拉开奥兰太太身边的座椅,“小姐。”

维塔丽坐下。

*

晚餐是一个英国家庭最重要的一餐,餐桌上根据用餐人数摆放好了餐垫、餐盘,餐盘旁边按照顺序放着刀叉勺,勺子有好几把,根据食物的不同更换。

餐桌礼仪难不倒她,福楼拜不太讲究这些,但卡罗琳已经提前为她练习过了,这个步骤她没有出问题。

奥兰太太看起来也挺满意她的餐桌礼仪,还跟她说话来着,问他们在马赛的时候,加百列跟她去哪儿玩了。这没什么不好说的,她就老老实实的回答了。加百列跟父母应该不会说到太多细节,当妈的想知道也不奇怪。

食物很不错,也很丰盛,有蜂蜜烤乳鸽、酱汁排骨、柠檬香煎三文鱼、蘑菇蛤蜊汤,甜点是核桃派。

奥兰夫妇吃饭不是很快,一顿饭吃了有快40分钟,奥兰先生先离席了。

维塔丽吃的不多,就怕主菜太多,吃得太饱,那可不够淑女。

奥兰太太也说:“别吃的太多,一会儿还有甜点。”她换回了法语。

“谢谢您,奥兰太太。”

“傻孩子,别那么客气。将来,你跟加百列结婚之后,要跟他一样称呼我‘母亲’。”

维塔丽低下头,“好的。”

“噢,核桃派来了。快尝尝,她们能做非常美味的核桃派,就是有点太甜了,我说了很多次,她们照样按照她们的习惯做法来做。”但她看上去并不像是真的抱怨。

核桃派很香,蜂蜜和坚果的香味,就是咀嚼坚果不免会发出响声,卡罗琳说,不能不吃,秘诀在于注意不要一下子咬太大块,咬一小口,然后闭紧嘴巴咀嚼,这样就能尽量避免发出不雅的声响了。

维塔丽是觉得吃饭不要发出咀嚼声,吃东西吃的咕吱咕吱的是很烦,显得从小没有受过良好的教养,但有时候也难免,而且,男人没有这方面的顾忌,加百列就很喜欢吃坚果,还总是故意发出很响的声音,惹她烦,然后她就会叫他小声一点,别弄得像没吃过坚果一样——

奥兰太太笑眯眯的看着眼前的女孩,“是想到加百列了吗?”

她脸迅速红了,“嗯。”

“他说了过几周会回来一趟,过个周末,他肯定不是为了我这个母亲回来的。”

维塔丽觉得这话没法回答,那就只管害羞就好了。

核桃派确实好吃,很遗憾不能吃太多,大概吃了一半。奥兰太太倒是吃完了核桃派。她留意着奥兰太太的餐桌礼仪,确实几乎没有发出声音,吃的还挺快,可见是个爱吃甜食的人。

吃完甜点,奥兰太太带她去了客厅,让她坐在壁炉前的单人圈椅上,自己坐了另一张单人圈椅。

“加百列之前说的不是很清楚,你父亲和母亲都是做什么的?”

这就是查户口了,也难免么,这个时代一旦订婚了就很少取消婚约,除非有一方有重大缺陷,当然要在订婚前就问清楚对方家庭。

“家父是帝**队的上尉军官,已经退役,现在住在第戎,他的先祖是普罗旺斯人,出生在勃艮第地区;家母祖辈都是阿登人,外祖父是小地主,有一些田产。”

“兰波上尉的事情,我们都不是太清楚,你仔细说说。别担心,我知道你有难处,有那样的父亲真是不幸。”奥兰太太声音温柔,“我们就是想知道,需不需要我们出面帮你处理?”

她的父母不住在同一座城市,想想都知道是什么情况。

维塔丽很简单的说:“谢谢您,我已经处理好了父亲的事情,他不会有什么问题的。我现在的父亲是居斯塔夫·福楼拜,他会为我签署合法文件。”最主要的当然是结婚文件,法国民事法律虽然规定女性15岁即可在父母同意的情况下结婚,但上限是到21岁,就是说,维塔丽要年满21岁之后,才可以自己决定跟谁结婚而不需要父母同意。养父母具有跟血缘父母同样的法律权限。

奥兰太太看了一眼站在维塔丽座椅后面的奥兰先生,十分满意,“那就好。”

接着又问了她的兄妹:大哥弗雷德里克在军队服役,还有一年服役期,退伍后会回家继承家里的小店;二哥阿瑟在牛津大学,将来应该不是留在伦敦就是返回巴黎;小妹妹伊莎贝尔15岁,正在私人教师家里学习;还有一个舅舅家的表哥,将来会继承居夫家的田产。

她家人口简单,亲戚不多,麻烦事也不多,几乎每个人都有前途;伊莎贝尔么,女孩子只要接受过一定的教育,又有两个有名气的兄姐,实际上前途也没什么问题,将来找个门当户对的男人结婚,根本不是问题。

奥兰太太还是基本满意的。

首先也是维塔丽长得很漂亮。自家儿子是心头肉掌中宝,当然得找个漂亮姑娘才能配的上儿子;家境倒不是很在意,只要亲家不整天这事那事的拿妖作怪,安安分分的农民也没什么不好,总比亲家整天给你搞鸡毛狗血的省事多了;至于未来的儿媳妇有自己的事业,这事奥兰夫妇都还没有列入必须考虑的事项里。

*

第一天非常平静而令人满意的过去了。

奥兰夫妇都对儿子的选择私下里互相表示:还不错。

“是个好姑娘。”奥兰太太客观的评价,“当然也不是那么十全十美,可我瞧她没有什么大问题。”

“还是过几天,多看看再说。你是不是应该介绍她认识一些亲戚?”

“那当然。我得带她见见你家的那些表姐表妹,炫耀一下我即将有一个小美人媳妇,你以为我不知道她们在背后说什么吗?”奥兰太太愤愤的说:“她们都说加百列在牛津跟男人同居!听听!这不是废话吗?!”

“她们太闲了。”

“噢,我还得让他把兰波家的那个男孩也带回来,让他们兄妹和加百列一起去见见你的父亲。他以前就不喜欢你,还责怪你没有好好养育加百列。我的加百列很好,比他的那几个倒霉孙子好多了!”

奥兰先生无奈,“父亲不是不喜欢我,只是……他老了,别跟一个臭老头一般见识。”

奥兰太太哼了一声,表示不服。

*

蕾拉和吉塞拉伺候维塔丽洗漱,她没有忙着上床睡觉,而是让蕾拉点了煤油灯,在梳妆台上给加百列写信。

“亲爱的加百列:

我已经到了伦敦,晚餐的时候见到了你的父母。

之前我一直担心他们不喜欢我,但现在看来,他们应该对我还算满意。就是我还是有点紧张,所以晚餐吃的不多。我希望能跟你的父母相处的很好,我爱你,所以我也会怀着感恩的心情像你一样去爱他们。

想你的,维塔丽。”

*

写完信,用半圆形带手柄的吸墨滚筒吸走多余的墨水,叠好信纸,装进信封里,写好地址,放在桌上,吩咐蕾拉,“明天一早就寄走信。”

“是给少爷的信吗?”

“对。”

“他收到您的信一定会很高兴的。-->>

我明天一早就来拿信。小姐现在要睡觉吗?”

“嗯,现在就睡觉。”她打了个呵欠。

“您要留灯吗?”

“不用,在这儿留一支烛台,”她指了指床头柜,“火柴放边上。那盏灯灭掉。”指了指梳妆台上的煤油灯。

“好的。您想添什么家具,明天告诉管家,管家会给您安排。”

“知道了。”

维塔丽脱了拖鞋,上床,吉塞拉为她理好被子,蕾拉灭掉煤油灯。

房间里忽然就变得十分幽暗了。

*

维塔丽以为自己会辗转反侧好一会儿,但实际上没多久她就睡着了。

第二天早上,蕾拉来拿走了信,下楼交给男仆,让他送去邮局;吉塞拉伺候她洗漱,给她梳头,蕾拉上来后,为她挑选晨裙。

“一位淑女一天需要换好几套:早晨散步、吃早餐的裙子,午餐要换一套裙子,下午如果出门,逛街和访友穿不同的裙子,要是女友,那一定得漂亮,越漂亮越好;逛街倒不一定需要穿的太漂亮,只需要舒适就好。

还有晚上的裙子,跳舞要穿舞裙,宴会要穿的隆重,场合不一样,穿的也不一样。您有很多裙子,但没有适合参加宴会的裙子。要我看,您还得做上好几套裙子。”

蕾拉挑了一条薰衣草紫色的丝绒长裙,又挑了颜色合适的鞋子,“太太会来查看您的衣柜,由她来决定给您做多少条裙子,还有外套。这些都不太适合伦敦,伦敦比巴黎要冷多了。”

确实,在巴黎或鲁昂她不需要太厚实的外套,但在伦敦,她肯定会需要几件材质很好的厚外套。

“太太早上散步吗?”

蕾拉笑了,“不,太太喜欢睡懒觉。还有,太太的早餐在她自己房间吃。我不知道法国是什么习惯,在英国,已婚太太可以在床上吃早餐,但您不行。”

“老爷早上散步吗?”

“老爷习惯在早餐之前骑马,不过现在天冷了,他就改成在早餐前散步,大概半小时,然后回来吃早餐。早餐的话,您可以自己挑选喜欢吃的食物,没有仆人上菜。吃过早餐,餐厅女仆会收拾餐具。太太起床后,会有人您去见她,您要跟太太在一起。”

维塔丽点点头,“太太平时几点起床?”

“9点多。”

那可是起得相当晚了。

“老爷中午会午睡吗?太太呢?”

“老爷会在午餐之前小睡1个多小时。吃过午餐后,他会在书房看书,或是出去。太太吃过午餐后小睡1个小时,有时候也出去,具体每天的安排,要看太太有什么安排。”

“明白了。”

她大概是不需要陪奥兰先生散步的,奥兰太太起的很晚,也不需要她陪着,她能在早餐后有一点自己的时间。

*

早餐,餐厅里只有奥兰先生和维塔丽。

“你昨晚睡的好吗?”

“睡的很好。”

“有什么需要,就告诉史密斯太太,她会按照你的意思安排好的。”

“我会的。”

“你给加百列写信了吗?”

“写了,昨晚写的。”

“仆人每天上午送信去邮局,你有信件可以交给仆人寄走。”

“好的,先生。”

“希望你在家里能过得尽量舒适,我的孩子。”

“谢谢您,先生。”

奥兰先生和善的笑了,“希望能早一点听到你喊我‘父亲’。”

维塔丽娇羞的低头微笑。

*

奥兰太太起床后,先到了维塔丽的房间。

“奥兰太太。”维塔丽正在要仆人将新搬来的书桌放在窗户下面。

“你想要写什么,可以去书房,奥兰先生不怎么用书房。”奥兰太太打开衣柜,“现在,让我来看看你都有些什么衣服,过几天我约了几位夫人喝下午茶,她们都是加百列祖父那边的姑母。”

“可我不是来学宫廷礼仪的吗?”

“噢,哪来那么多‘宫廷礼仪’需要学习?我想你在福楼拜家应该学过不少礼仪,足够用了。”

唉!女人的嘴,骗人的鬼,维塔丽还没有高兴几分钟,忽然发现,她必须开始练习如何坐、如何走、如何站。

坐,要求上身笔直,双腿要膝盖并拢,膝盖不能分开,也不能歪斜,更不能分开;走,要求肩膀不能乱摇,手臂的摆动也有要求,不能幅度太大,当然,淑女是不用学怎么“跑”的,“跑”可不够“淑女”;站,要求挺胸,不能含胸,目光要平视对方(这对维塔丽来说有点难),也不能倒腾着换侧重脚。

没有什么爱扎针的恶嬷嬷,奥兰太太亲自指导她;也很有耐心,就是一遍一遍的重复某一个动作,一点一点纠正她的不规范的动作。

“坐”还行,只要明白什么动作都得“端正”就好了;“站”和“走”就有点痛苦,奥兰太太让她靠墙站着,头顶放一本书;走路不能步子太大,而她的步伐一直都不算小,步距只是因为个子不太高,腿长不够,步距不算大,但要跟奥兰太太的步伐比起来,那可就太大大咧咧了。

第一天开始“特训”,就让维塔丽开始怀疑人生了。

*

“……上略。”加百列假装咳嗽了一声,“经过今天之后,我简直怀疑我连怎么走路都忘记了。走路居然会是一件有无数框框的事情,什么脚尖不能踢出去尤其是现在很多裙子的长度都在脚踝、手臂不能摆动的太大需要控制在一定的幅度之内——好吧,我承认那样确实看上去很美,很文雅,但我想要在短短几天内改掉那些被奥兰太太认为‘不怎么样’的习惯,真的很难!”

他有选择的念了一段维塔丽的来信。

阿瑟便问:“她必须得学那些吗?”

“不是必须,我也不觉得她走路有什么问题。但你知道,做母亲的总是觉得你还有需要改正的余地,你不让她做点事情是不可能的。维塔丽没有抱怨说她不喜欢甚至讨厌,如果她开始抱怨了,我会立即回去。”

阿瑟想了一会儿,“好。”又问:“你确定你母亲不会为难她吗?”

“噢,她不会的。”加百列很自信,“她给你的信里说了什么?”

阿瑟白他一眼,“没说什么。”

“我只是想知道,要是她觉得没法对我说我母亲有什么不好的,也许会跟你说。”

“这你可以放心,要是她抱怨你的母亲,你们就别想订婚了。”

*

伦敦的维塔丽还不知道哥哥已经对未婚夫下了通牒。

学习礼仪的过程很枯燥,但既然指导都没有不耐烦,她也不好不耐烦。淑女教育从小抓起,是因为养成习惯后,就不需要每次都想着“我这么走对不对”。她的问题是小时候在罗什村撒野惯了,大大咧咧惯了,兰波太太就不是个“淑女”,当然也没有那个意识把女儿教养成“淑女”。她要是跟福兰在一起,就不需要专门学什么“礼仪”,因为家庭背景不同,阶级不同。

她闷闷的一天写至少两封信,其中必定有一封信是寄给牛津的加百列;给阿瑟的信没有一天一封,但频率也很高;还给沙勒维尔的兰波太太、鲁昂的福楼拜写信,向他们汇报自己在伦敦的生活。

奥兰先生很和善,奥兰太太相当认真,但算不上苛刻,至少这几天的相处来看,他们都很好,加百列是他们的孩子,他就是个很好的人,所以他的父母应该也不错;伦敦天气已经很冷了,奥兰太太带她去买了几件厚外套,都是长外套,还订做了参加订婚宴会的裙子;

她要兰波太太把尺码寄来,她会在伦敦给她买好出席订婚宴会的裙子和厚外套;已经为他们在酒店预订好了房间,弗雷德里克还在军队里,卡罗琳会带孩子们去巴黎跟亨利过圣诞节,所以就是福楼拜和帕科、兰波太太和伊莎贝尔会来参加订婚宴会;

加百列的祖父是伯德伍德伯爵,家里亲戚一大堆,这几天已经在由奥兰先生给她介绍伯德伍德家的三代内近亲,已经是一大堆了,还没有说到远亲和姻亲,肯定比三代内近亲要多得多;各个家族复杂的谱系关系和姻亲关系想必也会非常复杂,想想就头疼。当然奥兰先生也说了,她用不着真的什么都记得,只需要记得关系密切常来往的几家就行了,她做了一张人物关系表挂在书房里,方便随时查阅;

总得来说,她在奥兰家过的还不错,阶级差异几乎可以忽略不计;至于钱的问题,由于奥兰太太花钱的姿势太好看,反而不是什么问题了。

*

当然,还有一些是不想写到信里的感想。

仆人们的态度很好,但还是有人会有迷之高傲,不太瞧得起她,大概原因是她就是个阿登小城女孩?而且,他们似乎不知道她英语说的很好。她也知道仆人们私下里是肯定会讲主人们的八卦的,在克鲁斯瓦庄园庄园,因为仆人少,这个问题她不怎么管(也管不了),奥兰家的仆人要比福楼拜家的仆人多至少三倍,人多口杂,更没法管了。