月初霖做了一夜怪梦。
梦里，她回到了九年前的夏天。
一阵一阵扑面而来的暑热令她满身是汗。
她飞快地蹬着自行车，从学校拼命往家赶去，高兴极了。
头顶的骄阳像冬日的暖阳，凶狠的流浪狗像温顺有灵性的小宠物，隔壁楼里骂骂咧咧的老太太像和蔼可亲的长辈。
整个泛黄的灰暗的世界，都因为书包里那封红色的录取通知书变得色彩斑斓。
她要回家，大声地，笑着告诉母亲月芳，她考上了最好的大学。
努力了这么多年，从未遇见任何幸事的她，第一次看到一条金灿灿的康庄大道铺在眼前。
她要离开这儿，带着母亲去没人认识她们母女的地方，过崭新的生活。
一切幸福美好都近在咫尺。
她奔跑着，高喊着，气喘吁吁推开家门。
迎接她的不是母亲的喜极而泣，而是一具躺在血泊里的尸体。
尸体安安静静躺着，一只手搭在水里，还有鲜血汩汩的流淌出来。
她呆立在原地，忘了喘气，忘了哭泣，一动不动，却奇异地能感到鲜血和皮肤残留的温热。
直到楼道里经过的邻居尖叫出声，将她从泛黄的旧梦里唤醒。
十八岁，她收到的成人礼，是大学录取通知书，和抛下她独自远去的母亲。
**
黑暗里，月初霖摸出烟点上，深深抽了一口，安抚下野草一般疯长的思绪，慢慢走到阳台上吹风。
她的人生，前十八年都是灰暗惨淡的。
作为一个父不详的孩子，她跟着母亲，前后有过三个继父。
漫长的年月里充满贫穷、压抑和暴力。
最后，那个可怜又可悲的女人不堪痛苦，用最直接的方式解脱了自己，却把唯一的女儿孤零零留在人世。
**
才凌晨四点，天边灰蒙蒙的，有一线亮光隐隐顶着，想掀开沉重的黑色幕布。
明明是压在记忆深处的片段，今天居然又出现了。
大概是因为见到了郁驰越吧。
他在她生命里极短暂地出现，恰好是她结束大学生涯，下定决心挥别过去的时刻。
他的再次出现，一下将她拉回那段颓靡的日子。
那种扎根在破败的世界里，无声地，野蛮地生长，妄图突破的痛苦感觉，一阵一阵刺激着她的神经。
脑中清明得很，她干脆掐灭烟头，回屋开灯，坐到书桌前。
成年以前，摆脱这种痛苦的办法是埋头苦读，让未知的前途成为情绪的出口。现在变成工作。
用高度紧张代替高度压抑。
找出下周森和那场会议提前发来的资料，她认真做起功课。
森和姓郁，郁驰越的郁。
指尖碰到打印资料的时候，月初霖有一瞬间犹豫，考虑是否要将活转到别人手里。
但很快就打消了这个念头。
她这几年沉迷声色，前后有过不少男人，合得来的一年半载，合不来，只几天也有。
不论时间长短，都平心静气说清楚，即便一时兴起，移情别恋看上了其他人，也会先处理好关系，和平分手。
她自认没对不起过谁，除了郁驰越。
当时走得匆忙，没有顾忌太多，回国后，才听那边偶尔有联系的朋友提起，原来郁驰越下船后找过她。
她这才意识到，那个随性的夜晚，他好像并不像其他人一样，只是抱着随便玩玩的态度。
可那时，她忙着开始新生活，完全没有想起托人给他带句话说清楚。
后来偶尔想起，也会有一闪而逝的愧疚，毕竟，有始无终，不是她的风格。
不过，转念一想，他如果真想找她，何至于找不到？
只一个晚上而已，他那样的身份，这几年下来，女人堆里走一遭，恐怕早将她忘得一干二净了。
退一万步说，以森和的规模，太子爷出现在某一场跨国会议的几率太小了。
何必庸人自扰？
这样的大单子，一向是公司里的香饽饽。一旦接手，意味着这个公司后续的业务，都会优先考虑她。
她兢兢业业拼了四年业绩，成为业务骨干，领导才终于肯把这样的单子交给她。
凭什么拱手让人。
一整个周末，她都专心致志啃资料，周一到公司，依然心无旁骛。
做翻译，不但要语言能力扎实，快速了解一个陌生行业的专业知识也是基本功之一。
大多数人面对大量不了解的专业名词，连用母语都解释不清楚，更不用说外语。
一上午在忙碌中度过。
午休时间，办公室氛围迅速松弛下来。
大家纷纷起身，离开办公室外出觅食。
有去对面餐厅吃公司统一安排的员工餐的，也有下楼到附近外食的。
“初霖，一起去吃饭吧。”
月初霖从资料中抬头，发现是王珊珊。
王珊珊旁边站着脸色不太好的另一个女同事许媛，正用眼睛瞪她，好像在质问你喊她干嘛。
月初霖出于礼貌，没朝许媛翻白眼。
“不了，今天比较忙，我带了三明治。”
王珊珊还想说什么，许媛拉上她赶紧走：“行了，人家接了森和的单子呢，可有的忙。”
月初霖听得清楚，懒得搭理她，只往后靠进椅背里，看着两个人往办公室门口走去。
办公室门口等着几个其他部门的同事，其中一个叫周琦浩，在楼上HR部门当个小领导，是许媛的男朋友。
他冲许媛招手，目光却落在还留在座位上的月初霖身上。
月初霖面无表情地移开视线。
周琦浩看着里面，想说什么，许媛已经一把挽起他的手，拉着人离开了。
**
一天在充实的忙碌中很快过去。
月初霖完成所有工作，准时拎包回家，好好休息，养足精神，第二天又精心打扮，准时出现在森和集团总部大楼。
在前台登记后，总裁办助理Jarod很快下来帮她刷卡入内，带着她上楼。
离会议开始还有半个多小时，月初霖先进入会议室，拿出资料，做先期准备。
期间有行政部门的工作人员来给她送茶水、零食，同时调试会议设备。
半个小时后，两位四五十岁的高管低声交谈着推门而入，各自和月初霖握手问好：“今天就麻烦月小姐了。”
月初霖微笑着应下，坐到工作人员事先准备好的椅子上。
椅子摆在主座的后面，方便传译。
设备打开，大洋彼岸的会议现场已经展示在屏幕上，那两位高管却都没有坐在她身前那张椅子上，而是在两侧坐了下来。
看来真正的主角还没有到。
月初霖握笔的手顿了下，心里涌起异样的感觉。
仿佛要印证她的担心似的，五分钟后，会议室的门再度打开。
两个坐着的高管立刻起身迎了上去：“郁总。”
月初霖跟着起立，循声望去。
白色衬衫，黑色西裤，笔直挺拔的高瘦身材，轮廓清隽，眸似深海。
年纪轻轻，生得一副好皮囊，浑身却有种冷感的锐利气质，不容忽视。
他站在门边，冲两名高管点头，又将目光转进会议室里。
月初霖有一瞬间恍惚，随即将散落在耳边的碎发挽至耳后，端起职业态度，踩着高跟鞋上前，微微弯腰。
“郁总，您好，我是贵公司今天的翻译月初霖。”
郁驰越的目光没有在她身上停留，甚至连客套和问候也省了，直接绕过她，到座位边坐下。
态度称不上礼貌，甚至有些唐突和刻薄，引得后面两个高管同时皱眉，交换了个眼色。
月初霖维持着职业女性的完美态度，重新回到自己的座位上。
这是她第一次真切地意识到，两张座位之间的距离有多近。
近到她不得不将裙子底下的双腿往左边扭开，才能避免触碰到他的椅子。
近到她离他不过三十公分，稍一抬头就能看见他棱角分明的侧脸。
就连低着头时，余光也避免不了看到他的身影。
她甚至能嗅到他身上散发的衣物柔顺剂的淡淡芬芳。
好在，他刚才冷淡而毫无异常的态度，让她疑心他早已将她忘得一干二净。
这样的念头使她能完全投入进工作中，心无旁骛。
今天的工作，虽说是一场会议，实际上更像是一场谈判。
是森和和客户就已经签订的合作协议，进一步落实具体细节。
为了给各自争取最大利益，双方你来我往，唇枪舌剑，无形的硝烟弥漫开来。
月初霖始终保持精神高度紧张，尽可能完美地翻译每一个专业词汇和俗语。
她基本功扎实，事前功课也做得足，因此发挥得极好。
更让她惊讶的是郁驰越的成熟和控场能力。
没记错的话，他明明才二十四岁，和一群平均年龄超过三十五的商场老手谈判，竟完全没有落在下风。
两人全程连一个对视也没有。
四个小时的会议，中间隔了一个午休时间。
郁驰越率先站起来，带着两名高管到隔壁的空会议室开内部小会。
其中一个叫李坤的走到门口，又退回来，冲月初霖笑笑：“月小姐辛苦了，公司餐厅准备了工作餐，一会儿Jarod会带月小姐过去。”
月初霖客气地道谢，拎起包也往门边去，准备跟着等在外面的Jarod下去。
哪知李坤却并没有返回隔壁会议室，而是一路跟着她往电梯的方向去。
“月小姐是第一次帮我们公司翻译吧？”
月初霖笑着点头，不知他打的什么主意，只好礼貌询问。
“李总是否对我的工作有更好的建议呢？”
李坤笑说没有，又夸了她的业务能力，伸手替她按下电梯按钮。
直到电梯到达，门开了又关，两人消失在门后，他才慢慢收起笑容，露出若有所思的眼神。
今天的会议，郁驰越本不必亲自来。
这位女翻译到公司的时候，他正在郁驰越的办公室打电话交代助理准时下去接人。
他在电话里提到“月初霖”的名字。
然后，才有了郁驰越亲自参加会议的决定。