奥利弗的故事

奥利弗的故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:09-03

奥利弗,你有病呢。 你说我什么? 我说你病得还不轻呢。 这个诊断倒吓了我一跳,一本正经告诉我的这位大医学家,敢情是这么一大把年纪才当起医生来的。说实在的,一直到昨天我还只当他就是一个专做糕点的大师傅呢。他名叫菲利普·卡维累里。他的女儿詹尼,原本是我的妻子。后来詹尼去世,撇下了我们两个,还留下了一段叮嘱,要我们相互扶持相互照看。因此我们就每个月过访一次:要就是我上克兰斯顿去看他,两个人一起玩玩保龄球,痛痛快快喝两杯,吃吃异国风味的匹萨饼;要就是他来纽约跟我相叙一番,各种各样的消遣我们也一样玩得尽兴。可是今天他一下火车,却没有照例说几句亲见的粗话作为见面的招呼,而是大着嗓门对我嚷嚷: 奥利弗,你有病呢。…

最新更新译后记

《奥利弗的故事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:埃里奇·西格尔
    60年代末,西格尔曾以一本《爱情故事》打动了全世界的读者,奥利佛和詹妮的爱情故事一时家喻户晓。小说的畅销势头经久不衰,10年间光在美国就销售近千万册。时隔30年之后,西格尔又推出了《唯一的爱》这部感人至深又发人深思的爱情力作。
  • 作者:埃里奇·西格尔
    《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。
猜你喜欢的小说
  • 作者:老阿酒
    这是主神的女儿立志践踏男女主、崩坏世界线的故事,然而总有那么一个奇怪的东西,顶着各种身份强行出场,让她无心恋战,只想投入他的怀抱。 某人:奇怪的东西?我是你男人! 扫雷: 1、本文又名《男主总是强行出场》 2、章节名是原世界线的名字 3、1v1,he,甜而不腻,宠而不溺 走过路过的小妖精们欢迎跳坑~~喜欢就点一下收藏哟~~么么哒
  • 作者:汪晴
    真巧!连续三天在不同地方遇见同一个女人。被催婚的他,大脑火速下达追求令── 娶她这只温驯可爱的小绵羊,好过老爸钦点的母老虎 掳获芳心第一步──增加曝光率 他自己天天送上门,定要得到她这尊非卖品!这不是真的!她一定是在作梦! 像她这样没家世、没身材又背着一屁股债的平凡女人,怎么可能被堂堂一个集团接班人给看上!上班时,他到店里散财,帮她冲业绩 下班后,他请吃宵夜又送她回家,替她省荷包 这样百年难得一见的完美男人,要是晚一步就没了!岂料他们不只结婚,连离婚也很闪电。搞什么嘛!胆敢把她用过就丢──她决定弃妇当自强,有朝一日让他跪求说要回收她!……
  • 作者:萧晓苏
    本文于25日倒v,倒v章节第15章43章,看过的读者请勿重复购买,谢谢大家继续支持第一世界完结可看苏熙宸穿越成前男友渣男,重新做人网骗宅家男友x自卑绝户女孩女孩被网恋男友骗光所有继承财产,跳楼自杀穿来时:他已经骗光了女孩所有的钱,拉黑了所有联系方式桀骜不驯男友x刻苦认真乖宝因为好玩追求女生,追到觉得腻了无情分手,从此陌路擦肩穿来时:一群人追问调侃,当众承认没有感情认真,只是玩玩而已清冷禁欲世子x寄人篱下表妹表哥因其貌美柔弱喜爱,在得到了她的身心后,又因将要迎娶尚书府正妻撇清关系,找个人把表妹嫁出去穿来时:庚贴已更换,只等两边双喜临门新晋顶流男神x隐形富豪女儿他在无意中得知她身份假意接近,又在功成名就后无情分手,转而和圈内小花谈恋爱,撒狗粮穿来时:分手已经两个月,他参演了与未来现女友因戏生情的电视剧温柔面具竹马x直性率直青梅在反复拉扯中给予她希望,却总是不给她女友的身份,只留给她一个背影,以当做妹妹结尾穿来时:看上了别的女孩,当着众人面称她只是妹妹,再无其他另有所爱摄政王x婚约棋子贤良妻得心爱女子太后赐婚,与清贵门户的女子联姻,婚后只有冷漠利用,痛苦半生,红颜早逝穿来时:大婚当夜,他被太后叫去宫里,让她枯等一夜江湖复仇公子苏x狠戾病娇毒医女他利用她大仇得报,却转手弃之,她陷入困境,他却心冷无动于衷,最后她惨死,葬身乱葬岗穿来时:他得了消息,并未动身前往相救,医女孤立无援正道伪君子师尊x天生神异体徒弟他觊觎她的神体,以不轨之心将她养大,只为成就自己得道飞升,利用她对他的感情,活生生抽取炼化她的灵体神根穿来时:他将她骗到一处秘境,正要取她性命
  • 作者:曌爪爪
    【正文第三人称】认识迹部同学第十五天,我被他惊到。为了赶上第一节课,他家的直升机直接降落在操场。认识迹部同学第二十五天,我被他惊到。光是一场网球部的练习赛就被围得水泄不通,还上百人自发为他结成的应援组。认识迹部同学的第五十六天,我被他惊到。因为前一天慈郎同学才说过食堂的甜品,翌日这位少爷就把甜品师换了。然而我认为以上种种冲击力,都比不过我们刚成为同桌那会儿。当时我问迹部同学:以后我们两个一起可以吗?闻言迹部同学愣了下,我见状感到不妙,有些失落地问:迹部同学已经有小组作业搭档了吗?随后我得到了迹部同学的答复。他说没有,他愿意跟我搭档。我:!我郑重与他握手说好,相约以后一起写作业。这种难以言状的感动喜悦,被小组作业折磨过的人会知道。看着面前女孩亮晶晶的眼睛,迹部面色如常地收回与她相握的手。认识森见柊与理的第九百四十二天,他终于成为了她最喜欢的——小组作业搭档。阅读提示:OOC私设如山,女主有严重二次元特供脸盲,介意请勿入;日常文,恋爱前后,流水账,真的流水账;文案的事件发生时间随便写的,不准确,对应情节大概有;不要在其他文下提我,也不要在我的文下提其他文,感谢。
  • 作者:洛王
    林佑凡自幼在孤儿院长大,与七个女孩子关系甚好,间隔十五年,七个女孩都长大了,且都想嫁给他,林佑凡很苦恼,他该选择谁呢?小孩子才做选择?那大人呢?
  • 作者:不吐葡萄皮
    草根出生的赵向东上岸后报道的当天,就遭到了排挤、刁难。不过,凭着他睿智的头脑,敏锐的洞察力,在尔虞我诈的仕途中一次次化险为夷,并步步高升直至到人生巅峰,同时收获了美好的爱情。一部集人性、欲望、情感、仕途中尔虞我诈的故事缓缓道来……
  • 作者:卿卿如我
    姜秋露穿进一本虐恋小说,原女主对白月光爱得要死要活,最终真的死了。 姜秋露引以为鉴。 她打算远离男人,兢兢业业工作,老老实实拍戏。 作为曾斩获无数奖项的影后,她要再次登上顶峰。 同时, 原先对待女主爱答不理的大佬,要跟她结婚 最年轻的影帝,拱手送她资源 娱乐圈万众瞩目的小奶狗,从十岁起暗恋她 甚至金牌经纪人,都为了捧她专开工作室? 所有人都为她癫狂,而她只想好好拍戏。 ** 过程修罗场,结局1V1,穿书娱乐圈 苏爽雷,女主真万人迷
  • 作者:骆平
    我出生在一个漫长漫长的夏天,在一个遥远遥远的海岛上。苏画。我的名字是苏画。我有两个孪生妹妹。一个叫做苏幻,一个叫做苏鸟。然而我该如何形容我自己呢?我的家世是一部冗长热闹的欧洲版电影,父母的爱情完全没有张艺谋泻染的那种苍凉纯美的黄土情节,两者有如云泥,仿佛奥地利廷伦巴与中国西部风情的民族舞。母亲是一个天真到荒唐的女子,她所有的感情经验都获取自小资调调的读本。她有五册一式一样的《少年维特之烦恼》,残旧的内页,却穿着一层用脆薄的水果糖纸糊弄的花花绿绿的外衣。我想象不出一个女人为何重复珍藏同一部作品——她又不是收荒匠。