亲爱的吉蒂：
克雷曼先生回来了，真是谢天谢地！他看起来有些苍白，但他很乐意开始为范丹先生卖衣物。
讨厌的是，范丹先生的钱用光了。他的最后一百盾在仓库丢了，这也给我们造成了麻烦，人们想不明白一百盾怎么会在一个星期一的早上在仓库被卷走呢。疑点重重。现在这一百盾已经被偷，是谁偷的呢？
但我正在谈的是缺钱。范丹太太有许多套装、外套和鞋，哪一件她觉得都不能舍弃。范丹先生的西服很难脱手，彼得的自行车拿去卖，可又被退回了，没人想要。你瞧，范丹太太将要和她的裘皮大衣告别了。在她眼里，公司应该付我们生活费，但这太可笑了。他们刚为此激烈地吵了一架，现在进入“哦，我亲爱的普蒂”和“亲爱的凯莉”的和解阶段。
我吃惊于这座可敬的房子里上个月所持续的污言秽语。爸爸双唇紧闭，一听到有人叫他，就会警觉地抬头看，好像担心会被叫去解决又一件棘手的问题。妈妈神经过分紧张，脸上长满了红斑。玛戈特嚷着说头疼。杜赛尔睡不着。范丹太太整天火气很大。我快要彻底疯了。说实话，我有时记不清我们在和谁生气，又不生谁的气。
不去想这些烦心事的唯一方法就是学习，最近我学习很用功。
你的安妮