爱与黑暗的故事

爱与黑暗的故事

作者:阿摩司·奥兹 状态:完本 日期:09-03

当今以色列最富影响力的作家阿摩司·奥兹发表于2002年的自传体长篇小说《爱与黑暗的故事》一向被学界视为奥兹最优秀的作品,短短五年就被翻译成二十多种文字的译本。尤其是英国剑桥大学教授尼古拉斯·德朗士的英文译本在2004年面世后,这部作品更广泛地引起了东西方读者的兴趣,不仅促使奥兹一举夺得2005年歌德文化奖,又于2007年入围 国际布克奖,最近还荣获了阿斯图里亚斯王子奖。这部近六百页的长篇小说把主要背景置于耶路撒冷,以娓娓动人的笔调向读者展示出百余年间一个犹太家族的历史与民族叙事,抑或说家族故事与民族历史。家庭与民族两条线索在《爱与黑暗的故事》中相互交织,既带你走进一个犹太家庭,了解其喜怒哀乐,又使你走近一个民族,窥见其得失荣辱。我认为《爱与黑暗的故事》具有《圣经》般的宽容与诚实,这是奥兹先生一个人的圣经,但我希望它能成为所有善良的人们的圣经。因为,从这本书中,我们可以读到自己的灵魂的秘密。——莫言这部小说精妙之处在于:一个民族的历史与现实被无限深远地没有答案地展现,唯有巨大到无言的悲怆和沉思。——池莉我要把《爱与黑暗的故事》拍成电影。母亲自杀,奥兹花了很长时间去构想种种情境,探问这件事为什么发生,这促使他成为一名作家。——娜塔莉 波特曼我自己也记不得我给多少朋友推荐过奥兹了……在过去的十年里,译林出版社做了一件最了不起的事,那就是译介了奥兹。——毕飞宇奥兹先生用那支倾注了太多他自己的心灵和情感的笔,以其琐碎、质朴的诗意和中东音乐般的韵味,向我们一次次,一个个地展现、描摹了以色列那块灾难深重却文化悠久的土地上的各色各式的家庭。—— 阎连科如果一定要我推荐作家,我推荐纳博科夫和阿摩司 奥兹。—— 池莉他的每部小说里都在讲述爱——这种在今天这个混乱的世界里,实际上越来越稀缺的东西,越来越稀缺的空气,是如何被我们每个人渴望,如何被我们每个人所梦寐以求。—— 邱华栋…

最新更新译后记

《爱与黑暗的故事》全文阅读

猜你喜欢的小说
  • 作者:凉到梦
    末世降临,动植物纷纷变异。频繁爆发的丧尸潮,世界再也没有安全的地方,末世人类每天都在担心死亡降临。田甜也是其中一员。某天她被旅店系统绑定了,完成任务招揽客人,旅店就可以不断升级...各式房间,超市,食堂,锻炼房,温泉浴场,电影院,游戏厅,甚至还有商业美食街...吃不饱穿不暖睡不稳的人们,发现了田甜开的旅店。他们喜极而泣,纷纷涌入,从此过上衣食不愁体面如末世前的幸福生活。一栋栋连锁旅店,在末世里拔地而起,旅店所在的地方,就是文明重建的地方!ps.偏群像女主咸鱼,在末世里过的最悠闲,非女强。感情线部分是玛丽苏,不喜欢的可以跳过,或者点x。我的同类型文推荐:《末世移动旅店》末日降临,丧尸肆虐。夏暖暖发现自己拥有一个可以移动的旅店。从此,丧尸横行的世界里多了温暖和希望。停电多日的学校宿舍,沦陷数月的生物研究所,突然出现一间旅店。被困的幸存者们惊呆了!!!夏暖暖喝着饮料,烫着火锅,笑容温暖:要进来吗?众人奔入旅店,吃着热乎乎的食物,喜极而泣。末世里道路难行,基地与基地无法往来,只要支付路费,移动旅店就能带大家去往世界各地。夏桃的旅店成了最让人们感到安心的地方,旅店落建之处,便是文明重建之乡。【感情线】夏暖暖十岁时被接到大院。彼时,厉泽骁是大院里最受欢迎的混世魔王,夏暖暖是被忽视的小可怜。作为小可怜,夏暖暖从不往厉泽骁面前凑,谁也不知道小可怜早就被大魔王放入了心底最深处。三栖兵王厉泽骁,桀骜不驯,精英中的精英。末世前,厉泽骁满世界出任务。末世来临,厉泽骁最后悔的事:没有早一点对夏桃表明心意。推荐好基友陈年奶泡新文《新时代女配[快穿]》去吧,去做新时代女性!
  • 作者:村上春树
    《远方的鼓声》是村上春树的游记,时间为1986-1989年,游历地区为欧洲,主要为希腊、意大利两个国家。一天早上睁眼醒来,蓦然侧耳倾听,远处传来鼓声。鼓声从很远很远的地方、从很远很远的时间传来,微乎其微。听着听着,我无论如何都要踏上漫长的旅途——作者听得的微乎其微的远方的鼓声,最终成了您手头上这部可触可观的《远方的鼓声》。村上的游记具有个人特色,他几乎不写人所熟知的名胜古迹,而是与普通居民共同生活,描写他们的日常工作、饮食起居等,以及他们的所思所想,富有深度感,对读者了解这些国家的真实状况有很大帮助,文笔也幽默有趣,可读性很强。
  • 作者:闲庭数蚂蚁
    你让我出家,我就拆了你庙!猪八戒:小子,来来来,俺老猪用九齿钉耙给你梳头!孙悟空:小和尚休走,吃俺老孙一棒!孔子曰:小师傅,咱君子动口不动手可好?小和尚一出,三界神仙发愁、妖魔鬼怪大哭:快跑,小和尚凶猛!
  • 作者:九千梦
    前世宋昭眼瞎心盲,扶持夫君,甘愿与夫君携手带来的救命恩人同为平妻,待他步步高升,却兔死狗烹。害了全家性命,宋家上下背负污名,客死他乡。自己也落得一身残疾毁容,苦了一生,死不瞑目。死后,宋昭才知道,执意娶她,另有目的。好在老天有眼,让她一朝重生。这一世,退亲事,踩贱女手刃渣男。浑身医术,活死人肉白骨,一朝惊艳,轰动京城。退亲后,渣男娘你再嫁不到我儿这般尊贵之人,那矜贵的摄政王站了出来。
  • 作者:云的朋友
    大明洪熙元年朱高炽走到喇叭前,清了清嗓子对着台下的满朝文武各方使节大声喊道~大家注意了,看着我啊,这个日月之下,都是明土。也就是说他们都是我们朱家的,你们该交税交税该搬走搬走啊!我的话,这就说完了~再见...
  • 作者:桩桩
    一直有种说法,叫女人是感情的动物,男人是理性的动物。如果颠倒过来,会产生什么样的效应?
  • 作者:七棵树
    【1V1双洁+宠文+破镜重圆】那一年,她18岁,刚进入大学;他23岁,提前修完硕士学位,留校任教。她选了他的选修课,他成了她的老师。元若颜:什么情况?她从小暗恋的、她亲哥哥的好兄弟秦潇,竟然成了她的老师?那就别怪她近水楼台先得月了!她20岁、他25岁那年,他破格提升为副教授,她也因为两年的执着追求,终于拿下这位高冷中又带着些温文尔雅的男神!可是……好景不长,才交往了不到两个月,她就突然被分手,他也远走异国。三年后,他重回南城,新的故事即将开始……
  • 作者:石玉昆
    本书为《三侠五义》(《大五义》)和《小五义》的续书。《小五义》、《续小五义》与《三侠五义》总称《忠烈侠义传》,是中国侠义公案小说的代表作。《续小五义》故事情节上接《三侠五义》(又名《七侠五义》)和《小五义》,接叙众英雄大破铜网阵,襄阳王潜逃,诸侠仍在江湖间诛锄盗贼,打太岁坊,破桃花寨,盗鱼肠剑,擒白菊花……最后拿获襄阳王,皇帝论功,众侠义皆受封赏,于是全书结束。在艺术成就上,《续小五义》和《小五义》一样,比《三侠五义》要略为逊色一些,但其风格则基本一致。首先是故事情节曲折动人,富于变化,很能引起读者的悬念。其次,语言口语化、大众化,运动不少方言土语,叙事写人恰到好处,鲁迅曾评价说:《三侠五义》及其续书,绘声状物,甚有平话习气。