“你知道你是不会杀我的，”林赛说，“这实在太蠢了，杀了我又能怎么样呢？”
她还在为自己争取活下来的机会。林赛意识到此情此景正是弗兰克被杀之前所经受过的。她不想死，现在还不想，不想这样死。
“我说过了，你让我别无选择。你是唯一知道整件事始末的人，我为什么要让你活着？”
“尼克松也知道，尼克松知道所有的事。”
“他只知道你告诉他的事。”
“我把所有事都告诉他了，他知道奥麦利是你的儿子，他知道你强暴了玛丽·简，他知道……”
“闭嘴！”哈里打断了她，手枪在她面前晃来晃去。“你以为我想这么做？你他妈错了！我跟你说白了吧：我没有别的选择。你为什么要扒我的过去？”
林赛深吸一口气努力镇定下来。她是想被射中脑袋呢还是背部呢？她思索着这个问题。她可不是个好赌的人，但是或许可以试一试自己的运气。她在心里默默倒数，数到1的时候拔腿就跑，一边逃命一边等着被子弹击中。
枪声在空旷的院子里回响着，林赛等着被击中的瞬间，但是没有。她一直跑，既不知道自己在往哪儿跑，也不知道身后发生了什么。
少将倒在地上抓着自己的右脚，他的枪落在一旁。子弹击碎了骨头，伤口的血不停地涌出来。他抬头看着那个朝他开枪的人。
“有人告诉我你是我父亲。”奥麦利说。
“那我一定就是了。”哈里忍着疼痛答道。
“你开枪杀了我母亲。”
“我别无选择。”
“每个人都有选择。”
“连你也有？”
“连我也有。”奥麦利回答道。
“那你准备怎么做？”哈里试图用一只手止住血，另一只手去抓枪。
“你知道我必须要做什么。”奥麦利说。
哈里闭上了眼睛。一声枪响，他抬眼看见奥麦利倒在地上——后脑炸开了花，而尼克松站在他的尸体旁。
“你没事吧？”他问哈里，“医护人员就快到了。”
“太晚了。”少将的声音微不可闻。他把枪对准自己的头部，扣动了扳机。