将IT企业“FRIEND”轻井泽办公室、体育馆、足球场，包围得滴水不漏的三十名刑警，正随时以手机和十津川警部保持着联络。
“就在刚才，已经逮捕企图驾车逃逸的‘FRIEND’的副董事长。”其中一名刑警打电话向十津川报告。
“车上找到了什么？”
“一只小型波士顿包，里面装有一万日圆新钞，一共五百万。”
“你们扣押下那笔钱了吗？”
“是，已经扣押了。”
十津川警部将谈话内容，一字不差的告诉给眼前的木下晋。木下晋依旧沉默不语。
龟井刑警站起身来说：“我去搜索这栋办公室的地下室。如果找到一百亿日圆的现金，立刻向您报告。”
“拜托你了。正确来说，地下室的一百亿日圆，应该会短少五百万才对。”
听到十津川警部的指示后，龟井刑警立刻走出了董事长办公室。十津川警部静静的等待着龟井。坐在对面的木下晋，也一直闷不吭声。
“警部，警部，十津川警部！……”龟井刑警激动地回来报告，“已经找到一百亿日圆现金了。但数量实在太多，无法确定是否短缺五百万。”
十津川警部看着木下晋，语气沉重地说：“这下子，罪证确凿了。”
木下晋低低地呻吟一声之后，开始缓缓地说：“我和平松升从国家印制厂，偷走了万圆钞票印刷用纸，以及这一次，先互相讨论谁扮演歹徒、谁扮演日出村的英雄，然后将计划付诸实行了，这些我全都认了。但是，刑警先生，我有一事相求……”
“什么事？”
“大和抚子和美国争夺金牌的一战即将开始，遭警方逮捕之前，无论如何我都想透过电视转播，观看那场总决赛。可以答应我这个请求吗？”
十津川警部默默地打开了办公室里的电视。办公室里只有木下董事长、十津川警部和龟井刑警三个人。
过了一会儿之后，来自伦敦的现场直播开始了。美国选手与大和抚子选手并肩入场。
大和抚子平时都是蓝色的招牌球衣，但是，今天，或许是因为美国队身穿深蓝色的球衣，她们改穿了红色上衣配白短裤。
比赛前，大和抚子所有成员围成一个圆，每个人脸上都带着开心的笑容，完全没有比赛前的紧张感。
可能是因为一路打到总决赛，能够再度对上劲敌美国队，感到十分开心吧。
木下晋突然开始喊起选手的名字：
“啊，所有人都在。鲛岛、川澄，还有岩清水。泽穗希果然是负责MF（中场）的位置。”
“你果然是个喜欢足球的人。”十津川警部笑着说。
“嗯，我最喜欢足球了。死去的平松升，其实也是个足球迷。”木下晋语带感伤地说，“在就读那所小村落的国中时，我和平松经常在下课后踢足球，虽然想来一场比赛，但老是凑不够人。”
“对了，”十津川继续着这个话题，“你们之前送来的那片DVD片子，我们看到体育馆墙壁上，贴着一张很出名的女子足球队加油海报，画中人物是小枫的那一张。一开始我们以为，那是疑犯为了表现出，在很细心地照顾选手，所制造出来的假象，但现在看来，果然是因为，平松先生也热爱足球，才会贴那张海报。”
“我们两个人都很崇拜运动选手，所以，我们经常用足球比赛中，也会使用的掷铜板，来决定要做的事情。彼此约定无论结果为何，都不能有所怨言。这次分配歹徒、英雄角色也是以掷铜板的方式决定的。”
说着说着，木下晋从口袋掏出一枚，有点磨损的一美元旧银币，轻弹一下用手掌接住，但脸上却突然露出又哭又笑的表情。
“怎么了吗？”十津川警部问道。
“当时是由平松升掷铜板的，结论也是由他告诉我的。我在想，会不会掷铜板的结果，是相反的呢？……”木下晋感慨地说，“那家伙搞不好，还是第一次骗我！……”
与美国足球队的总决赛，终于开始踢了。