阿勒曼尼人免于被入侵的恐惧后，马上准备教训罗马年轻的君王，因他竟妄想争夺此区的所有权。阿勒曼尼人认为，无论基于征服或条约，他们拥有此区，乃毋庸置疑的事实。他们花了三天三夜的时间，将兵力运过莱茵河。凶狠的克诺多马尔挥舞着沉重的标枪，就像从前对抗马格嫩提乌斯的兄弟并赢得胜利一样。他担任蛮族的先锋，靠着从前的功绩，心中激起好战的冲动，但长期的征战经验使他有所节制。在他后面跟进的人员，是6位与他一样有王室血统的国王以及10位诸侯，加上一长列斗志高昂的贵族，还有来自日耳曼各部落的3.5万名勇敢战士，光是看到如此庞大的阵容，阿勒曼尼人就有必胜的信心。而从逃兵那儿所获得的情报，更让他们士气大振。他们得知恺撒只有1.3万人的薄弱军队，军队驻扎的位置离阿勒曼尼人在斯特拉斯堡的营地，约有21英里的距离。尤里安带着劣势的军队，决定主动迎战蛮族的乌合之众，战机的关键之处在于趁阿勒曼尼人处于分离状况，集结不易之时予以区分击灭。
罗马人编成两路纵队以密集队形进军，骑兵在右而步兵在左，等发现敌军时白日将尽。尤里安想延到次日早晨开始会战，使部队获得所需的睡眠和食物，消除身体的劳累。不过，最后他还是屈服于士兵要求出战的呼声，以及作战会议上立即接战的意见。他训示大家要奋战到底，证明急于歼敌的热情并没有误事。虽然如此，要是战败，他难免要受到轻率冒进和傲慢无知的指责。出战的号角响起，下达口令的喊叫在原野上回荡，两军向对方发起狂暴的冲锋，恺撒亲自指挥右翼，主要仗恃弓箭手的技巧和装甲骑兵的冲力。但在敌人轻骑兵和轻步兵混合部队的凌厉攻势下，他的阵式不断被击破。最懊恼难安的是，看到600名以勇敢著称的装甲骑兵逃走。尤里安靠着亲自处理和个人声威，才阻止了士兵的逃亡并重新整顿部队。他完全不顾自身的安危，赶到他们的前面以大义相责，领着部队转回去对抗胜利在握的敌军。步兵两条阵线之间的战斗极为激烈，双方誓死不退杀得血流成河。日耳曼人具有身强力壮和人高马大的优势，罗马人则着重于纪律严明和坚忍不拔，就像蛮族在帝国的旗帜之下服务时，把双方的优点都能结合起来。但他们的蛮力所发挥的效果，还是要靠优秀领导者的指挥，因此这也决定了那天会战的结果（公元357年8月）。在这次值得纪念的斯特拉斯堡会战中，罗马人损失4位护民官和243名士兵，恺撒获得了无上的荣誉，高卢的行省得以脱离苦海。6000个阿勒曼尼人在战场被杀，还不包括淹死在莱茵河中以及企图游过河而被标枪刺死的人。克诺多马尔被敌人包围成为俘虏，连带3位同伴，他们愿意与酋长同生共死。尤里安在会议中用隆重军礼接待他，对于克诺多马尔的战败，用宽宏大量的气度表示怜悯。对待俘虏虽应羞辱，但尤里安隐藏蔑视之心不表露出来，并未将降服的阿里曼尼国王当成展示自己武功的道具，让高卢城市欢迎这种奇观。尤里安倒是把国王当作胜利的纪念品，让他很恭敬地拜倒在皇帝的脚前求饶。克诺多马尔获得人道的待遇，但是没有耐性的蛮族国王受到战败、囚禁和放逐的拨弄，必然不久于人世。
尤里安将阿勒曼尼人从上莱茵地区各行省驱除殆尽以后，转而对付法兰克人。这个民族定居在高卢和日耳曼边界，位置更靠近海洋，不仅人多势众，且具有凶悍斗志，是蛮族中最可畏的敌手。虽然他们在抢劫的诱惑下，激起内心强烈的欲望，但还是公开宣称对战争有全心奉献的喜爱，认为这可以表现人性最光荣最幸福的一面。他们的心志和身体因不断参加作战行动，锻炼得无比坚强。可借用一位演说家鲜明的语句来表示：“他们喜爱冬天的冰雪犹如喜爱春天的花朵。”在斯特拉斯堡会战后的12月份，尤里安攻击一群法兰克人，大约有600人退到默兹河边的两座堡垒里，在严寒季节发挥不屈不挠的精神，忍受围攻有54天之久，一直到最后，因饥饿而精疲力竭。这时罗马人在河上加强了警戒，眼看就要打破双方对峙的僵局，这样一来他们就没有逃脱的希望。法兰克人第一次放弃了他们那古老的信条，那就是他们过去服膺的真理：“不是征服就是死亡。”
恺撒立即将俘虏送到君士坦提乌斯的宫廷，皇帝将他们当成最有价值的礼物接受，很高兴增加很多人高马大的战士到特选的部队，可以担任皇帝的私人警卫。这一小群法兰克人的顽强抵抗，让尤里安深入考量远征的困难，他准备在来年的春天对付整个日耳曼民族。他勤勉地完成各项工作，用迅捷的行动奇袭积极的蛮族，使他们不胜惊惧。他命令士兵携带20天的干粮，立即将营地设置在通格里附近。这时敌人仍旧以为他还留在巴黎的冬营，等待运输车队将补给品从阿基坦缓慢地运上来。他不让法兰克人有联合行动或深思熟虑的机会，用高明的战术行动将军团从科隆到海洋成一线展开。军队获得胜利，拿出杀一儆百的手段，立刻使各部落陷于绝望的深渊，只有苦苦哀求征服者大发慈悲，表示出唯命是从的态度。顺服的卡马维人退过莱茵河，回到原来的居留地，但允许萨利安人领有新垦殖的托克萨德里亚，成为罗马帝国的臣民，提供必要的协防部队。双方以庄严的誓词缔结条约（358 A.D.），帝国指派长期工作的检查员与法兰克人住在一起，有权强制各部落严格遵守各项规定。
在此可以叙述一段插曲，像是精心编制、情节动人的悲剧，不仅事件本身很有趣，也无损尤里安的英名。当卡马维人求和时，尤里安要求国王把儿子作为人质，这样他才有恃无恐，不怕对方反悔。此时的卡马维人正笼罩在凄惨的沉默中，眼泪和呻吟的声音等于在宣告蛮族因悲恸而不知所措。年老的酋长用哀伤的语气说道，他现在因丧子而痛苦万分，谁知还给族人带来灾难。这时卡马维人趴俯在宝座前面，突然之间，原本以为被杀的青年成为俘虏，出现在大家的眼前，喜悦的嘈杂声很快肃静下来，大家很注意地倾听恺撒在会议中发表的谈话：
看这位年轻人，国王的儿子，你们刚才还在为他的遇难而流泪。你们是因为犯了过错才会失去他，神明和罗马人把他归还给你们。我会一直照顾和教育这位年轻人，不仅当作个人功业的纪念物，也是你们诚挚友谊的保证。你们必须守信遵奉规定，不得违背立下的誓言。共和国的军队会报复不忠不义的行为，罪行重大万无生理，清白无辜必得赦免。
蛮族觐见后退出，感受到友情的温暖，怀着感激和钦佩的心情。