被侮辱与被损害的人

被侮辱与被损害的人

作者:陀思妥耶夫斯基 状态:完本 日期:09-03

《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。…

最新更新第四部 第09章
作者的其他小说
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    摆在我们面前的,是一部浸透着泪的社会悲剧,一部酣畅淋漓地剖析一个罪犯内心世界的心理小说,一部举世公认的、震撼灵魂的世界文学名著。如书名所示,小说是以刑事犯罪为题材的,写的是罪与罚。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    本书是伟大的俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基最后一部长篇小说,也是他最主要的代表作之一。作者以弑父惨案为主线,塑造了老卡拉马佐夫与他的几个儿子的典型形象。在一个小城里父亲和长子米佳为争夺共同的情妇,再加上财产争执竟势不两立。老头的私生子斯梅尔佳科夫,因受了二儿子伊万人可以为所欲为的极端利已主义人生观影响,又因为自己受辱,利用父亲与长子不和杀了生父。长子米佳涉嫌入狱;次子伊凡内疚自责精神失常;斯梅尔佳科夫也因精神崩溃而自杀;只剩下纯洁善良对所有人都怀有爱心的小儿子阿廖沙。他不愿意孤身一人留在家乡,离家出走。卡拉马佐夫家庭终于不复存在。《卡拉马佐夫兄弟》是一部规模宏大、具有社会哲理内容的长篇小说,是陀思妥耶夫斯基毕生思想和文学探索的总结性作品,通过描述旧俄外省地主卡拉马佐夫一家父子、兄弟之间因金钱和情欲引发的激烈冲突,深刻揭示了当时俄国在资本主义和金钱势力冲击下的社会矛盾和人性表现,具有震撼人心的艺术效果。作品中卡拉马佐夫一家道德沦丧、人欲横流的精神特质,在文学史上被称为卡拉马佐夫性格。陀思妥耶夫斯基是19世纪欧洲最具原创力的作家之一,与巴尔扎克、狄更斯一起被誉为欧洲小说艺术高不可攀的大师。其作品侧重心理分析和意识表露,通过对人世罪恶的深入探究,对人性的犀利、无情的解剖,使叙事艺术达到一个全新的境界,体现了他作为俄国现实主义心理流派大师在艺术上的独创性,并被许多现代文学流派尊奉为宗师。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。一个忠厚、善良、具有自我牺牲精神的年轻人梅什金公爵(即小说中的白痴)从国外归来,由于命运的安排被卷进生活的漩涡。他被两个同样十分美丽、非常聪明、蔑视世俗成见的将军女儿阿格拉娅和从小父母双亡被人面兽心的地主收为外室的纳斯塔西娅所爱。由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突、斗争乃至凶杀。本书情节紧张、曲折,高潮迭起,扣人心弦。特别是其中的心理描写,深刻剖析了人的多面性与复杂性,具有极强的艺术感染力。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集,精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作:《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员,他的内心充满了病态的自卑,但又常剖析自己。全书主要由两部分组成:第一部分是地下室人的长篇独白,内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事,以及他与一名妓女丽莎相识的经过。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起,使之由陌路成为知己甚至情人,但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位,前者仍活在幻想之中,后者则与心爱之人步入结婚殿堂;然而,瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。本书主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中,面对变化不定,缺乏信仰和理想的社会,由于缺乏经验,万分迷惘,彷徨不定,历经曲折和磨难,多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求,并且后来受到了多方面良好的影响,经历探索善与恶的挣扎之后,终于醒悟过来,完成自己精神上的成长。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《群魔》是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基最具争议性的作品,作品塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子,具有社会良知、崇尚真善美,同时又怯懦胆小、庸碌无为;以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子,反对社会旧秩序、蔑视权贵,同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物,他具有双重性格,一方面卑鄙无耻,荒淫放荡,是一个极端的享乐主义者,其灵魂和肉体都远离基督,过着魔鬼般的生活;另一方面却带有一种莫名的焦虑感,时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识,可他又无力承担自己的罪孽,无力自我救赎,因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀,来消除自己的罪孽。在《群魔》中,每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合,而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起,相缠相绕,无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界,是一个群魔乱舞的荒诞世界,然而在这充满恶的世界中,总有些许对善的感知,在每一个人身上,或明或暗地闪动着微末的亮光。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品,作者以自己的亲身经历为基础,以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成,淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态,勾画出各种人物的独特个性。
猜你喜欢的小说
  • 作者:令灼年
    全文重修中,请勿购买,否则会出现剧情不连续的问题
  • 作者:巭孬嫑烎
    穿越到全民进化的《贪玩山海经》游戏中,成为一名被狐狸精榨干了身子的病秧子?开局就被班主任劝退,建议退学报读篮翔开天辟地机专业,免得拉低升学率?穿越自带外挂的你,对此内心毫无波动,甚至还有点想笑,进化而已,有手就行!你起床伸了个懒腰,气血+1+1+1......肉身成圣,飞天遁地,拳碎星辰。你无聊发了一下呆,精神+1+1+1......言出法随,一念沧海,一念桑田。你嘴馋吃了根黄瓜,进化+1+1+1......一年传说,两年史诗,三年神话。PS:本书又名《开局暴打狐狸精》《高考状元有手就行》《我在家从来都是只玩不锻炼的》《人与人之间的体质是不能一概而论的》
  • 作者:指中沙
    风起少年,历经初涉仙途,父亲无故被杀,佳人远离,走火入魔等重重磨难,最终踏上除魔卫道,匡扶天下之路的故事
  • 作者:锦十五
    本文5月29日入v 原名 《沉睡二十年我成了权臣朱砂痣》 秦月意外沉睡二十年却容颜依旧,更换姓名掩人耳目。 却不想二十年前拒绝自己的白月光总用一种慈父的眼神看着自己。 李穆少时过的甚是艰难,不信天地神佛,唯信人定胜天,可在秦月消失的那些年,却戴上了佛珠,拿起来经卷,收敛了一身杀气。只求碧落黄泉,魂魄永依。 苦寻二十年,不想佳人已有女儿。不过只要他足够努力,一定能赢得女儿心,做最优秀的继父。 秦月掉马以后,李穆暗戳戳地派人打听。每日都能听到管家禀报: 老爷,张府派官媒去秦府给的提亲了。 李穆失手摔了茶盏:把张大人养的外宅送他们府上去。 老爷,史家嫡长孙看到了秦小姐的英姿,硬是吵着要退亲再娶。 李穆收起被墨迹划过的奏折,重开一本参史老爷教子无方。 老爷,秦府邀各家小姐公子参加赏花宴。想是要给秦大小姐选婿了。 李穆命人备马。 老爷,您没被邀请。 ———— 预收文《诛邪师穿成小妖怪》 诛邪师松菱穿越成了一个小妖怪,身高一米二!!!灵力全失还得进行现代知识考试。看着自己零分的试卷,哼哼唧唧的被送人领养。 虽然领养人很弱鸡,态度很恶劣,还天天自称爸爸。可是看在自己一个黑户的份上,她忍了,等她猥琐发育成功,拿到身份证,领到银行卡,包揣智能手机,就可以手拿冰淇淋,脚踢领养人,为所欲为! 喻景觉醒了,自从知道自己不过是书里的炮灰以后,他走上了一条科技灭妖之路。 无奈领养了个小妖怪,小妖怪妖力不行还是个文盲,且成日沉迷于看动画片。 刚开始: 喻景:你这样,妖族吃枣药丸。 后来: 喻景:不是就是妖力弱?崽崽别怕,爸爸给你氪金买装备。不就是考试不及格?崽崽别怕,爸爸帮你补课! 看着以教授身份出席现代修真学校松菱,围观众人:她这样还弱吗? 《养生专家穿成病秧子》 养生专家余琰穿越了,生在世家,姑姑是皇后,表哥是太子,可硬生生抓了一手烂牌。 身娇体弱不说,还被逼嫁给一个被皇家视作眼中钉的人家。 眼看着要与这家人一起被钉在棺材板上了,余琰丝毫不慌,稳住,身体才是革命的本钱。 早起一套太极,晚上一段瑜伽,喝茶必加枸杞。 从此,弱柳扶风的余琰变了。 三步一歇的大小姐耍起剑来行云流水。 成日茹素的娇小姐用起膳来无肉不欢。 郝家一家镇守边境多年,人员凋敝,还被皇帝猜忌,为保全家性命,郝宁只能与皇帝的母族联姻,精挑细选找了位病秧子夫人好吃好喝供着,就准备升官发财死老婆。 前两个计划进行的很顺利,可病秧子眼看着一天天好了起来。 初时,郝宁每日做个记号,算算病秧子活了多久。 后来,余琰每次发病,郝宁都坐在她的床边静待天明。
  • 作者:湮叶
    徐梓岩有一个弟弟,他的弟弟是个弯的,作为一个哥哥,他一直感到很遗憾。 某一天他穿进了一本书里面,发觉自己又有了一次养弟弟的机会,立即摩拳擦掌,打算把这个弟弟养成绝世好男人!笔直的! 吸取经验教训,不断完善培育计划,明明把每一个让弟弟变弯的可能性都扼杀在了摇篮里,可为什么他费尽心血养出来的弟弟——依然是个弯的!!! 老子不玩了! 身体可以拯救,可是扭曲的灵魂要他怎么拯救!简直神烦!!! 新文连载中,穿越成鬼火的小攻努力升级寻找尸体,阿不,是身体并且念念不忘让小受破掉自己处男之身的故事!(大雾)╮(╯▽╰)╭! 本文主受!!!徐子榕 X 徐梓岩 (无血缘关系的兄弟) 体型美强一生推! 对文案有疑惑的,请注意那个大大的‘原’字穿书,你们懂得 祁南从来都知道自己是个废物,参军也不过是随大流混日子。 然而没想到,某次任务中他竟然瞎猫碰到死耗子,一口气得到了海量的战功,还得到了选择自己人鱼的权利! 这实在是太好了!他很快就要有人鱼了!他温顺可爱的小人鱼! 可是,谁能告诉他眼前这个体能爆表,精神力超值,还能长出两条腿的玩意是什么?! 洛修泽:在下是条敏感怯懦的人鱼。 祁南:你特么在逗我? 新文求支持!!!大家都来收藏一下吧~~顺便收藏作者也是可以哒!!!mua! (*╯3╰) ! 禁制任何性质的改文!!!作者君绝逼受不了看到我的文突然换了两个现实人物的名字!!!! 修真等级: 炼气 筑基 凝脉 金丹 元婴 化神 大乘 飞升! 本文明天(3月15日入V),入V当天三更 体型美攻强受文!!作者专注体型美强三十年! 盗文的求放过!实在喜欢ToT也请至少隔个三五章,作者君也不容易啊_(:з」∠)_ 这是作者君已经完结的旧坑,求支持! ↑↑↑这是渣作者的专栏,请随意乱戳!!! 好基友的大萌文:
  • 作者:奶瓶巨
    唐九芦穿越了,居然穿进了斗罗大陆,成了一只十万年魂兽。唐昊是她爸爸!唐三是她哥哥!作为一只魂兽,她有能够看穿旁人心情颜色的能力,可劲儿安慰人的唐九芦变成了大家的小团宠。爸爸宠,大师宠,七怪宠,小舞宠,三哥宠……嘤嘤嘤,所以……她把斗罗大陆混成了团宠文可怎么办!
  • 作者:碧落
    记者圈子里面的职场菜鸟与警界新秀相爱相杀。你好,我叫李妍。梦想是成为金海市的名记。名妓啊,我们国家可不允许这样的职业存在。周航不仅不配合采访,说话也不近人情。李妍不由得满头黑线。恋爱后。媳妇,你说什么就是什么,我全听你的。其余人:拜托老大要点节操。
  • 作者:一世凡尘
    同步连载《国师超强直播算卦名满天下[穿书]》,很肥了,求追文!荷花秸秆墓已完结,可以看啦真千金一出生被抱错,成了乡下姑娘父母知道抱错,却没有打算认回她,只给了点钱就敷衍了事小姑娘在乡下吃苦,被地痞流氓欺负国师穿越过来,成了8岁的真千金,从此人生开挂!接受委派,进到惊悚游戏里面,别的玩家都以为她这么小,是累赘却万万没有料到,8岁小姑娘居然会道术!无数玩家哭着下跪:求求大师救救我,我还不想死,呜呜呜呜……惊悚游戏里的厉鬼,也纷纷躲在角落里,瑟瑟发抖小姑娘也太厉害了吧,大家快躲起来!游戏里面有个高冷禁欲的顶级大帅哥,一双深邃漆黑的眼睛上下打量着她可爱,想抱回家!通知:本文6月24日入V,希望小天使支持正版,后面的剧情肯定更加精彩!求订阅!爱你!我的完结文:《国师直播算卦就超神[古穿今]》《在爽文直播掐算国师爆红了[穿书]》我的预收:《国师在悬疑文里只想退休做咸鱼[穿书]》戳专栏可见,求收藏!文案:完成系统任务,国师一心只想退休,过上钓鱼种地下象棋悠闲生活却被迫穿越进玄学悬疑文,要她在凶地现场直播破案!各种悬疑凶杀案,接二连三,刑警们束手无策,焦头烂额却发现一个年纪轻轻,还肤白貌美的小姑娘,在凶地现场三两下轻松破案!!刑警们找上门求合作,好话说尽,各种为人民群众贡献,为社会安定献身,说了一堆国师伸个懒腰:我只想钓鱼种地下象棋刑警们彻底没办法了,怎么会有人年纪轻轻,就想过退休生活的呢?!颜值爆表的刑警队长为此专门找上门国师:我真的只想过退休生活超帅刑警队长:我就是来找你过退休生活的随后他们一起在农家乐综艺里钓鱼,种地,下象棋可谁会想到,农家乐综艺里还会闹鬼啊……系统你给我出来,我保证不打死你!系统:……国师大人,您穿进的可是悬疑文副本啊!当然,还是可以满足您,可以钓鱼、种地、下象棋的。肯定很好看的,求小天使提前收藏!专栏里还有很多完结文,预收文,小天使可以去看下哈,作者收藏也求一波!么么哒!