马隆来到银行，推开了罗勃特·里韦拉办公室的门，由于用力过猛，门上的毛玻璃险些震碎。
里韦拉身体瘦削，上唇留着一小撮胡子，被马隆的推门声吓了一大跳。坐在里韦拉对面的一个上了年纪的顾客被吓得倒吸了一口凉气，喉咙里发出一种像被桃核卡住了似的怪叫。
靠近门口办公的秘书忙走过来向里韦拉解释：“里韦拉先生，我想拦他但没拦住。”
马隆紧盯着里韦拉说：“我有急事要和你谈。”
那个女秘书返身向自己的办公桌走去，准备打电话：“我叫警察啦。”
里韦拉制止了她，然后对那位战战兢兢的上了年纪的顾客说：“瓦尔德斯先生，很抱歉，您能否先到外面等我把这边处理一下？”
那个顾客走了出去，随手关上了门。
马隆大步走到里韦拉跟前说：“你这个混蛋，为什么用推土机推我的房子？”
“您一定是误会了。”
马隆气得双臂上的血管都暴了起来：“那些推土机手说是你让他们干的。”
里韦拉说：“你都知道了。”
“什么？”
“没错，是我让他们干的。”
马隆极力控制住自己的情绪，才没把里韦拉从坐椅上揪起来：“原来真是你让他们干的？”
“没错，是我让的。我刚才说你误会了是指你应该知道那片地不再属于你了。”
“见鬼，那是我花钱买的。”
“不错，你确实和我们银行签了契约，但是有很多人抱怨我们让你在那里盖了房子，他们认为你的房子破坏了自然景观。”
“什么？”
“外面传言说有人以它为据点从外面走私毒品。我们不能置之不理。我已经向外交部作了汇报，根据法律你的契约已经废止，这块地盘和你的房子我已买下了。”
“见鬼！你没有理由这么做。”
“但是木已成舟。看来你还没接到我们寄给你的信，那是银行终止你契约的通知。”
“可是那块地皮是我出钱买的啊！”
“随信我们还附了一张支票，返还了你购地建房的投资。我虽然无义务因目前房产增值给你作出补偿，但我还是在那张支票中为你多开了这笔补偿，而且数目可观。”
“补偿？是因为你毁了我的房子感到心中有愧吧。”说到这儿马隆突然想起那个推土机手说的话，接着问道，“要拆了我的房子建旅馆吧？”
“你说什么？”
“你把我的房产转卖给了一个地产开发商去建旅馆。”
“有人出高价，我为什么不卖呢？”
“价格肯定不菲。”马隆再也抑制不住内心的愤怒，一把抓住他的前襟说，“不过我要让你一生躺在轮椅里，有多少钱你也花着不方便。”
里韦拉声嘶力竭地呼叫隔壁办公室的秘书：“快打电话叫警察！”
马隆把他从椅子上拎了起来。
里韦拉警告马隆说：“别乱来，你要考虑后果。按照墨西哥法律，坐牢会被剥夺一切权利，在开庭审理你施暴罪之前你会被拘留很长时间的。”
马隆攥起拳头说：“打你这种混蛋就是坐牢也值。”
“告诉你，在法庭上墨西哥法官对伤害本国有身份公民的外国人是很无情的。”
秘书这时走进来说：“警察正准备上路呢。”
里韦拉登时胆壮起来：“谢谢，现在倒要看马隆先生是否愿意让他们来了。”
马隆真想啐里韦拉一口，打他还真有点怕脏了自己的手：“你算个什么狗屁有身份的人，倒卖我的房产一定捞了一大笔钱吧。”
“有买就有卖，要怨你就怨要买你房产的那个人吧。那个人认识你，他还让我顺便代问你好呢。”
“代问我好？我不……他叫什么？”
“亚历山大·波特。”
“波特？”
“是的，他还说他的老板也问你好。”