万物静默如谜·辛波斯卡诗选

万物静默如谜·辛波斯卡诗选

作者:维斯拉瓦·辛波斯卡 状态:完本 日期:09-03

我偏爱写诗的荒谬,胜于不写诗的荒谬。——辛波斯卡1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡,是当代最为迷人的诗人之一,享有诗界莫扎特的美誉。她的诗别具一格,常从日常生活汲取喜悦,以简单的语言传递深刻的思想,以小隐喻开启广大想象空间,寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师,在全世界各地都有着广大的读者。2012年平装本出版,《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》便成为国内读者的至爱诗集,相继入选了新浪中国深圳读书月等年度十大好书,畅销一时。这本书的出版间接推动了国内诗集出版的热潮。此次《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》精装版,译者陈黎夫妇根据波兰原文,对内文做了全新修订,还新增了《纪念》《火车站》《复活者走动了》《悲哀的计算》《不会发生两次》五首译作,总共八十首。内文全彩印刷,并收录了10幅精美插画。…

《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    辛波斯卡正适合我对优秀文学家的定义,她的作品深刻而透明,同时没有放弃娱乐性。我为她知道我的存在而感到荣幸。——伍迪·艾伦(知名导演、作家)《我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选》是诺贝尔文学奖获奖诗人辛波斯卡继《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》之后又一经典诗集。在这本诗集中,诗人用机智、迷人的声音与语调 ,诉 说了对家人的怀念与赞美、对世间种种生活的爱、对消逝的时间与国度的迷恋、对日常和万物的诗意描摹,隐隐折射出诗人内心的丰富世界和她的寂寞生活。书中收录《告别风景》《事件的版本》《从无馈赠》《我致力于创造一个世界》《在赫拉克利特的河中》《时代之子》等80多首隽永的诗作,同时重译了《万物静默如谜》中广为流传的《一见钟情》《种种可能》《在一颗小星星下》等10余首作品,可以在不同的译文中窥见经典的韵味。
猜你喜欢的小说
  • 作者:若叶紫樱
    乔温研二出国做交换生,一不小心,全世(wei)界(bo)都知道他穿越了。 在全世界网友的围观中,乔温凭借出神入化的DIY技术拯救世界,爱情、事业双丰收,点亮人生赢家成就。 正打算体验年纪轻轻就能退休的美好生活,却发现他还得返聘? 能有什么办法。 世界那么可爱,还是继续拯救吧。 于是某个闲置已久的直播间里,某一天,再度传出了那个网友们熟悉的声音 哈喽亲爱的朋友们大家好,我是你们的老朋友乔小二。没想到吧?我乔汉三又回来了! 网友们:!!! 这是一个退休救(手)世(工)主(帝)受到返聘,重新开始拯救世界(AKA跨界直播)的夕阳红(???)故事。 阅读提示: 1.《全世界都知道我穿越了》第二部 ,乔温的异世界穿越之旅 2.没看过前作不影响阅读体验,当然也欢迎大家跳坑第一部 XD 3.CP狐狸神使,介意者慎入
  • 作者:云梦残叶
    [家族修仙][幕后流][传统修仙]没有系统、没有神器,更没有神秘强大的老爷爷,白景枫就这样一无所有的穿越到了修仙世界,面对危机四伏、仙魔共存的修仙界,所幸的是他有一个团结友爱的家族,一群关心他的亲人,看着身边的家人,白景枫心里暗暗发誓一定要守护好这一片净土。没有金手指又怎样,白景枫运用前世的科学知识和逻辑思维,一步一步的带领着家族做大做强!嫁接灵植,杂交灵谷,培养势力…
  • 作者:panther
    【日更,每晚10点—12点更新,有事会请假,比心~】江远继承曾曾曾爷爷的修仙大学。招收落榜学生上大学,推广修仙治学理念,解锁大学建筑……来修仙大学前。学生:混个海外文凭。_(:з」∠)_来修仙大学后。御剑飞仙取快递,阵法瞬移回家过年,灵植灵药延年益寿……学生:我爱学习,学习使我暴富!……某日,诡异流星雨来袭,全球异变。全球危难中,太平洋某中心海岛霞光异彩,无数仙人御剑飞天。异变消失,BOSS一拳KO。全球震惊,修仙大学在万众瞩目中问世。江远本想苟着当校长,谁知苟着苟着,学生们成为各方大佬,修仙大学则成为最神秘的都市传说。……老套的金手指种田,没啥内涵,BUG多无逻辑,平平淡淡,生活流的校园文,群像多,放飞文~
  • 作者:木溪野
    她追随了他多年,累了,放弃了。再也不想守着一段没有回应的感情。 她是坏女孩,爱欺负人,其中被欺负得最厉害的就是李霜霜,因为她很不喜欢陈季礼对李霜霜好。 后来渐渐的李霜霜得了个温柔懂事的名声,她得了个泼辣蛮横的名声。 人人都说她名声不好没人娶。宁情暗自偷笑,她才不在乎那名声,反正陈季礼会娶她。 曲折但不离奇后,她如愿嫁给了他。 婚后,人人都说她不会讨夫君喜欢,迟早是下堂妇。 哼哼!!宁情卯足了劲一定要让大家瞧瞧,她一定会把日子过好,生一堆孩子,然后夫妻恩爱过一生。 然而 这次,大家说对了。她失败了。 确实李霜霜那样的好女孩才配得上陈季礼。 她认输! 她是坏女孩,就该灰溜溜地离开,过上坏女孩应该过的日子。 正在连载中:《恐婚先生》《她的双手能整形》 预收文《追妻火葬场合集》 1:泽远突然宣布要结婚那天,我是笑得最开心的,酒也是喝得最多的,以至于不省人事。后来我才知道,那天我向他坦白了埋藏多年的心意。 他婚期的前几天,突然找到我,痛苦地说那个女孩要出国,婚礼要取消了。可是他的喜帖都发出了,请了战友和恩师,是他十分看重的人。最重要的是他父亲的胃癌复发了,怕是时候不多了。 他说如果有一个女孩愿意嫁给他,他一定一辈子都感激她,厚待她。 我做了那个女孩,谁让我喜欢他,卑微的愿意守在他身旁,明知他并不爱我。 预收文《轻咬棉花糖》 1:潇潇初三那年被送到隔壁市里的一所中学当插班生,同时寄养在爸爸的战友家中。 她第一次看到娃娃亲对象,丁嘉屿,一个温柔爱笑的男生。 让第一次离开爸妈的她有了些许安全感,决定好好学习天天向上,以他为榜样,考上重点高中。 可他长得有点好看,让她无心学习,沉迷他的美貌。 2:爸妈给他定的这个小媳妇看来不太聪明,成绩差的一塌糊涂,还犯花痴,偷偷在本子上写他的名字。 本来打篮球的时间变成给她补习,可小丫头一副学不进去的顽固样,他不得不拿出杀手锏,考不上重点高中就取消他们之间的娃娃亲。 小丫头果然被吓到了,从此沉迷学习。 3:潇潇逆袭成了学霸,从此以后不再犯花痴,一心学习学习再学习,考上了重点高中,和他一个学校。结果情书一封一封的送到他手中,对,不是写给他的,是别的男生写给小丫头的,因为她对外宣称他是她哥。 4:丁嘉屿懊悔,为什么让她学习,他还是喜欢那个眼中满满都是他的小丫头。 划重点,初中,高中没谈恋爱,只是朦胧阶段,大学毕业以后才正式谈恋爱。 潇潇:从学渣到学霸的模范代表。 丁嘉屿:学神颜神情商智商双高。
  • 作者:大眼睛小懒猪
    神秘古武世家传人萧锐,因为一枚储物灵戒意外来到了唐初,成为宋国公萧瑀长子萧锐。br不想继承家业去做官,只想搞搞创业发明,靠着各种科技与狠活征服大唐,成为世界首富。却意外被皇帝发掘,赐婚皇帝长女,成为了第一驸马。br随着一步步的成长崛起,萧锐的影响越来越大,身边的人也越来越多,甚至连皇帝最疼爱的长乐公主都……br萧锐完了,大唐规定驸马只能娶一个,这怎么整?
  • 作者:恩田陆
    ‘克丽奥佩脱拉’这东西并不存在……它指的是什么,现在没人知道,所以无从得知其价值。依我看,那不过是埃及艳后的梦罢了。以女性用语说话、拥有惊人美貌的神秘男子——神原惠弥来到日本H市,欲带回与若槻慧教授产生不伦之恋的妹妹和见,却发现教授竟意外死亡。和见怀疑哥哥前来带自己回家的理由仅仅是借口,他跟教授之间,似乎早有关连;教授死后,一场大火烧毁房屋,妻子涉嫌其中,她是否因丈夫出轨而杀人,藉此湮灭证据?在这三人间,克丽奥佩脱拉一词浮现——克丽奥佩脱拉,埃及艳后!?它让教授毕生研究,甚至有可能是因它而死。神原惠弥不远千里追寻而来,它,到底是什么?‘克丽奥佩脱拉’是一场‘梦’。《埃及艳后之梦》这个书名当中所蕴含的哀伤,以及梦醒时感到的落寞和淡淡的希望,在看完整个故事后,引人无限遐想。我感觉得到,这本小说的本质与深度就暗藏其中。追求‘克丽奥佩脱拉’的登场人物们,其实是在追求自己的爱,追求自己生命里重要人物的一颗真心。祈求能找到那存在于自己和他人心中,难以碰触的‘真相’。——直木赏得奖作家/三浦紫苑
  • 作者:卫慧
    从香港回到上海,晚上10点,马上又陷入困境。那么多的电话录音,电子邮件,信 件。12点,还接到经纪人从纽约打来的电话。德国的法兰克福书展23号就结束了,在那个一周里她也忙坏了。她的声音听着很高兴,因为收获很大。除了美、英、法等16国,新近会有波兰、阿根廷考虑签书的版权。而且都是各国最好的出版社。他们算算,明年各种语种相继出来后,我需要10个月的时间去各国宣传推广。
  • 作者:州洲
    嚣张的不可一世的鬼狱殿主白婳,御万鬼,掌阴阳;却不料有朝一日在轮回路上翻了车,成为了人人可欺的傻郡主,肚子里还踹了一个小崽子?心思深沉的好丈夫,时时柔弱可怜的白莲花,还有那无时无刻都惦记着她财产的好婆婆。白婳小手一勾,搅得那犯上作乱的将军府风起云涌,但却一不小心招惹上了那手握大权的太傅大人。萧太傅:夫人虐渣累了,为夫来替你宽衣。