前几天,黎锦熙老教授的女儿黎泽渝同志给我送来了一本她父亲的遗作《国语文法例题详解》(《笑》之图解),是1926年北京中华书店出版的,为我在五十多年前写的一篇短文《笑》,做的长达十七页的图解。我对于语言学和汉语文法等,从来没有研究过,对于哪些字是什么词,都讲不清楚,在写文章的时候,对于自己的用字造句,也作不出清楚的解释。
没有想到在五十三年前,黎锦熙老教授对于一个青年人的一篇不成熟的短文,竟下了这么大的工夫,这使我感到感激而又惭愧!
黎锦熙老教授是着名的语言学家,数十年,对我国现代汉语文法、文字改革和词典编纂各方面的研究工作都有很大的贡献。我是黎锦熙老教授的后辈,但一直没有拜识的机缘。
黎老教授在1978年3月27日逝世了,就在3月23日的北京地区语言学科规划座谈会上,他还有一篇书面发言。发言的最后一段,有这样几句话:“我今年已八十九岁,风烛残年,但我要活到老、学到老、工作到老,只要我一息尚存,我就要把全部精力贡献给祖国的语文教育事业。”
我们都应当向他学习!1979年3月8日(本篇最初发表于《黎锦熙先生逝世五周年纪念文集》1983年12月出版。)