罗兰托着下巴,凝神思考,偶尔转头看看身边的威克姆。
威克姆提出的建议在她看来相当不靠谱:
“亲爱的小姐,在这个位面里,咱俩都不是什么‘好人’,观众对这两个角色根本就没有好感。不如我们制定攻守同盟,你攻略男主达西,我攻略女主伊丽莎白,一起演一场‘炮灰逆袭’的好戏,怎么样?”
这解释了昨晚的舞会上威克姆的行动:他邀请伊丽莎白跳最后一支舞,同时又偷偷向罗兰示好。
但是……威克姆是怎样一眼辨认出她也是个“选手”的?
她如实把疑问抛了出去,威克姆回答:“你应该也收到了‘提示卡’吧?”
原来是“提示卡”的指点——罗兰倒是没想到,她的提示卡给了她“第一桶金”,威克姆的提示卡却是提示了“对手”们都是什么身份。
但威克姆的提议,罗兰根本就不予考虑。
很明显,对方还是典型的“龙傲天”思维,认为在位面获得“成功”的标准,对于女选手来说,就是嫁个金龟婿;对于男选手而言,就是抱得美人归。
且不说罗兰根本就没有在位面里谈恋爱的打算;她进入位面后定下的目标,是通过自己的努力,为姐姐们改变现状,建立安全感,提升全家的地位。
达西先生,在罗兰看来,确实是个理想的对象:他沉稳的个性很适合伊丽莎白;而伊丽莎白活泼的心性也能给达西带来快乐——他们是很合适的一对。
罗兰喜欢达西,也喜欢伊丽莎白,因此很想撮合他俩在一起。威克姆提出的建议,就显得格外“不讨喜”。
于是罗兰果断拒绝了这份提议,“龙傲天”顿时不高兴了,沉着脸皱着眉盯着罗兰,仿佛在说:希望你不要不识抬举。
罗兰反问:“威克姆先生,说实话,我认为您在这个位面的成就已经非常惊人。您也看见了,宾利一家把您当做上宾对待,梅里顿人对您如此热情……您在美洲的商业成功,足够证明您的能力,帮您赢得好感。您为什么一定要我帮您讨我姐姐的欢心呢?”
威克姆冷笑一声:“你真是个没见识的小孩……”
罗兰努力控制住寄几:莫生气……和龙傲天斗嘴根本没有意义。
“我在美洲创造的财富确实给我带来了一时的辉煌。但又怎么样?你能想象吗,昨天的舞会上,那么多的来宾,表面上对我称颂不已,背地里却说我是个‘美洲来的暴发户’。”
“我的父亲是彭伯利的管家,我的财产的来源是‘做生意’——这些全都成了他们嘲笑我的理由。”
“这一点你也应该深有感触才对!”威克姆说,“昨天晚上宾利小姐可是不断向我提起,你们家有一个在梅里顿做律师的姨夫,和一个在伦敦做生意的舅舅,所以你们家的女孩儿们虽然优秀,却很难找到有身份的丈夫。”
罗兰:……这确实是实情。
这是她刚进入位面时没有意识到的:在22世纪人人地位平等,职业并不能决定一个人、甚至一个家庭社会地位的高低。
但在这个位面,这些全都是横在面前的事实。
“即使我能获得巨大的商业成功,在那些有地位的人眼里,我依旧什么都不是。”威克姆说,“好在我的形象外表不错,挺会说话,讨起女孩子的欢心来得心应手。”
罗兰:……?你以为昨天那样就算是讨到二姐伊丽莎白的欢心了吗?
在她看来,这个位面既然存在职业偏见和地位偏见,那么就更应该通过行动,向持有偏见的人证明:从事特定职业的人、社会地位不高的人,同样可能是善良、勇敢、真诚……品德高尚、品味优雅的人。
罗兰在种田位面里学到的,从来都是迎难而上,想尽一切办法——来一个问题,就解决一个。
至于对面龙傲天为什么会觉得,攻略女主/男主就能够赢得位面外观众的好感——她完全不能理解。
她再次拒绝之后,威克姆摇摇头:“话不投机半句多。”
“本来还想好好提醒你,指点指点你……既然你不愿意,那就算了。”
罗兰极其不喜欢威克姆这种高高在上的口气,但仍旧保持了应有的礼貌,给对方指点了一条往海耶庄园去的近道。
“对了,刚才那个一直鬼鬼祟祟地跟在我们身后的老农,现在好像不见了。”
威克姆像是在看罗兰的笑话一样,故意提醒她。
“托马斯?”罗兰想起这位一向忠心耿耿的佃农,吃惊不小,也顾不上威克姆的嘲笑,循着来路匆匆找回去。
她在半路上找到了托马斯·巴里,这位老实巴交的佃农正急得满头冒汗,坐在路边。
“您回来了!”托马斯松了一口气。
罗兰蹲下来查看佃农的两条腿:“您怎么了?”
“我没事……老毛病了,老寒腿,变天之前最容易发作……”
罗兰四周看看,去捡了一枚长长的松枝,把多余的枝叶都拗去了,只剩一条光秃秃的枝干,递给托马斯,然后过去扶住他另一边的手臂,用力一拉,总算将托马斯扶起来,慢慢扶着他,向朗博恩的方向过去。
“小小姐,您真是太好心啦!上帝一定会保佑您的……”
托马斯忍不住伸手去抹眼睛。东主家的小姐对他如此照顾,这个佃农感动不已。
“……唉,我这腿,说来也怪,如果一天之内会变冷,我的腿就会疼,比什么都灵。腿越疼,天气就会越冷……”
现在的气温不算低,道路旁边的小水潭还没有结冰。罗兰记得她早起时草叶之上凝着一层厚厚的清霜,现在也已经消失了。
空气里湿度很重,隐隐约约传来一点点红松林独有的松香。
罗兰顺着托马斯的话想下去:天气变得越冷,大叔的腿越疼。这岂不是……
“不好!”罗兰伸手一拍脑门,“要下大雪了。”
朗博恩一带的空气湿度太大,冷空气一来,马上就会下一场大雪。
托马斯一怔,竟然也生出几分力气,自己拄着松枝,奋力向前走:“小小姐,这我们可得快点……”
罗兰:可不是……
如果很快就会有一场大雪,他们要做的事就太多了。
“还要通知村子里的人多做预防……”
托马斯却摇摇头:“现在是冬闲,村里的人除了挖松露以外也没什么别的营生。小小姐,最紧要的是咱们这里的牲口棚、鸡舍和您的菜园。”
罗兰点头:“对——”
下一场雪对村民们挖掘松露不会有太大影响:上一年在松露发现地点做的标记今年将发挥巨大的作用,能够指引人们再次找到这种昂贵的珍馐。
正如托马斯所言,他们需要赶紧行动起来,为即将到来的风雪做准备:牲口棚和鸡舍需要加固;风雪之夜需要帮助牲口们取暖;三黄鸡们最好能够转移到朗博恩大宅最底下一层的厨房储藏室里……
“巴里大叔,您有经验,待会儿您发号施令,大家都听您的。”
托马斯听见罗兰的嘱托,更为振奋,用力点着头说:“小小姐,谢谢您的信任……托马斯会尽全力为您效劳。”
两人还没回到朗博恩,就撞见了贝内特家的佃农,赶紧上前帮忙,把托马斯扶回到大宅跟前。
罗兰则赶紧请那位佃农前往朗博恩去送信,把要下大雪的事告诉大家,让大家做好准备。
午后,不少朗博恩的村民就到贝内特家大宅这边来帮忙了。他们按照托马斯说的,将牲口棚和鸡舍加固,在北面风口处堆起成堆成堆的稻草,然后用厚毛毡盖上捆起来,为牲口们挡风。
贝内特家的小姐们也出了一份力。
四位姐姐们一起去了顶楼的库房,把往年不用的旧毛毡都找了出来,分发给朗博恩的村民,让他们也能够照顾自家饲养的牲口。
罗兰也不忘提醒,让饲养“三黄鸡”的村民们也别忘了把种鸡和小鸡苗照顾好。
人多力量大,到了晚间,一切看似都准备就绪了。
罗兰却总有些心神不宁,她总觉得自己好像忘记了什么。
上床之前,罗兰爬在窗台上侧耳听了听,果然:窗外北风大作,窗户都被震得哐哐直响。
她带着忐忑不安的心情睡下,很久不曾睡着,一直在反复回想白天里与威克姆的谈话,回想两人之间的不同立场,又在盘算这场突如其来的大雪会对朗博恩的蔬菜种植有什么影响……
她翻来覆去很久,迷迷糊糊地似乎睡着了,似乎又做起了梦——梦中她似乎看到了威克姆早上来到朗博恩大宅跟前的情形:
威克姆伸手拍了拍她家温室的橡木柱子,哂笑一声,说:“算了,不提醒你了……”
罗兰猛地从被窝里翻身坐了起来——她知道自己遗漏了什么了。
罗兰光着脚,从床上跳下来,移过烛台,举到窗户跟前。
窗外漆黑一片,什么都看不见。寒冷的空气从窗缝里不断地灌进来,罗兰顿时打了一个寒噤。
她手中幽淡的烛光照亮了窗玻璃,也照亮了窗玻璃外面,窗台上堆起的几英寸厚的积雪。
罗兰什么也顾不上了,在晨衣外面披上一件袍子,举着蜡烛就飞奔下楼。
她一打开大门,北风挟裹着雪花立即向她没头没脑地卷过来。她手中的蜡烛立即无声无息地熄了。
外面是一片白茫茫,天空中无数密密的雪花,正铺天盖地地朝罗兰扑来。
好在朗博恩大宅的门外还放着一盏马灯,被积雪埋了一半,依旧放着橙黄色的光芒。
罗兰立即提起马灯,冲了出去,来到自己的温室一旁。
温室上方的玻璃上已经积了厚厚的一层积雪,罗兰似乎能听见温室的橡木框架被压得咯吱作响。
而此刻哪怕只要有一片玻璃碎裂,从上方掉落:整个温室里脆弱的花朵和蔬菜,恐怕都撑不过这个雪夜。
“扶梯,扶梯……我需要扶梯!”
罗兰举着马灯,四下里照耀,拼命回想,托马斯平时是把登高用的扶梯架在哪里的。
她飞快地奔向牲口棚,在那里找到了木梯。
她顾不上回头看一眼自家的家畜,奋力扛起木梯,深一脚浅一脚地来到温室一旁,将木梯支开,把马灯挂在扶梯上,自己飞快地爬上木梯,手执一把笤帚,拼了命将温室玻璃上一层厚厚的积雪奋力扫下来。
还来得及,她可以的!