这是一个很常规的快速反击，边后卫郭亮回传门将曾诚，曾诚开大脚到中场，赵旭日接球侧身直传空当，董方卓一马当先带球冲锋。笨重的郜林亢亢亢的跟着跑，他侧后王艾轻巧的脚步极快后发先至，与董方卓相隔十米左右并肩前进，不断为他拉扯和分散着对手的注意力。
就这么一直跑到门前，长途奔袭的董方卓此时已经有点拿不住球了，要是硬拿、打门也打不上部位所以他横传给了位置更好的王艾，王艾略调整摆脱获得了更好的射门角度后一脚低射，第二次洞穿美国队的大门。
新水源竞技场看台上的美国球迷再一次哑然，望着一片片红色旗帜的飞扬。球迷领袖们得了命令但也只是制止政治性口号和宣示而不会阻拦正常庆祝，而球迷们则通过这种异乎寻常的要求中嗅到了味道，又从比赛前与此无关的中国队队员表情上得到了“印证”，因而此时的欢呼庆祝带有报复性的热烈。
同时，现场的球迷可不是国内看电视的没有接收到王艾完整的庆祝动作，他们中的一些人更是从诸如宋会长那里得知了真相。第一个进球和第二个进球中间这个消息就在球迷们中间口口相传，所以此时他们都在聚焦王艾，看看他是否还会做这个动作。
果然，王艾第二次在进球后跑向底线附近低头、贴额、举臂、抬头。
暗金色的指环在傍晚的阳光下熠熠生辉。
贺炜和孙继海终于绷不住了，因为他们面对着球场和小电视一起解说，哪怕王艾的庆祝动作前后不到三秒，但一板一眼、一点不差的第二次做，他们又不能删直播信号。这种重大的宣誓性的表现，无论如何都是逃不过人们的眼睛的，如果他们一味回避，等球迷们知道了他们是要受质疑的。
与此同时，他们的助手也分别从国家队代表团和球迷们打听到了同样的消息。在和bj沟通请示是否在直播中揭开谜底的时候，前方的两位只能压着心中的痒痒继续分析这个其实没太多可说的进球。
一直到比赛重开了十多分钟，来自bj的指示才到达：模糊处理。
在贺炜扫了一眼不大明白的时候，接电话的助理又递来一张纸条：牺牲者身份是警察。
贺炜看到后心中了然，孙继海偷眼来看，贺炜冲他摆了摆手，趁着场上变化不大的时候双双摘下耳机快速解释了几句。
一个是尚未征求公安部门意见，宣传部门不能自己往外说，万一人家的事情涉及到案情呢？二是在当下警察的公众形象有时候并不好，暴力、冷漠、腐败、官商勾结什么的，老百姓总能看到。别的不说，各地的交通队、检车线的腐败几乎是公开的，老百姓无奈屈服背后也是骂破天。
所以现在要公然说王艾在世界杯上以进球来纪念警察，很可能引发不利舆论，这就完全没必要。再说这个行动是王艾做出来的，他自己不出来解释，别人解释也没什么力量。
因此bj家里才要他们俩模糊处理，留下空间。于是在上半场还剩10分钟左右的时候了，两人才抽空含含糊糊的说了句“这个庆祝动作好像是在纪念什么人或者干脆的感谢球迷”、“王艾曾经说过球迷在上、球星在下嘛”，也就糊弄过去了。
这段时间的比赛美国队很努力了，连输两球并未挫伤他们的锐气，可受限于实力无法真的对中国队产生什么威胁。而中国队的攻击也因为种种原因，比如一时配合不力、对方令人意外的拦截甚至动作过大等而没有追加，比分就保持在2:0到了中场休息。
中国队众人回到更衣室时发现王艾意外的没跟进来，过了五分钟才回来，随后韦迪也溜达进屋，众人就明白了，刚才肯定是被领导叫去“训话”了。不过看两人的表情不像，众人也就放松下来。
老大和领导经常说话，只要不闹僵就无所谓。
以韦迪的敏感性他第一时间就意识到王艾拿出这个注定要被全世界注意到的庆祝动作的隐患，只是比赛当中他干着急没办法。他考虑的和体育频道家里的还不一样，他考虑的是警察是中国政府的公职人员，带有一定政治性，王艾的举动很容易被一些心怀恶意的媒体抹黑为政治性宣示，这就麻烦了。
而在看台上随时注视着男人的雷奥妮也察觉了其中的不妥，她考虑的角度则是商业足球的超级巨星方向，在欧洲社会中国政府的形象不用说，而体坛巨星是要尽力和政治拉开距离的。所以王艾的举动很容易被视为向中国政府献媚，很可能危害王艾作为超巨的“格调”。
雷奥妮给赵丹打了电话，赵丹和钱自强对王艾的举动本来满心温暖，听了电话才感觉不好，于是找到韦迪两相对照，就有了这次特别谈话。
下半场开始，主导中国队进攻的从王艾换成了陈涛，由于两人经常换位所以并没有被关注。不过，整个下半场王艾再也没有深入到美国队的危险区域，而是一直致力于后场的防守，比赛节奏的掌控和在美国队越发焦躁的攻击中到处弥补漏洞中，仿佛上半场打入两个精彩进球的不是他，他真的像防守球员一样。
郜林和陈涛下半场各自打入一球，美国队在比赛即将结束时反击一球，比赛就在4:1的对比中落下帷幕。
美国球迷早已退场小半，中国球迷则载歌载舞，陈涛带领大家再三致谢才略略平息。当王艾走到场边时理所当然的被众多记者“围攻”，理所当然的被重点攻击了他的庆祝动作，被重点照顾他的指环。
王艾摘下了指环在镜头前展示，记者和诸多电视观众几乎立刻就认出了它。
“这是一位英雄的遗物。”王艾重新戴上指环面对着诸多记者神情平静：“他的母亲万里迢迢到巴西来，替他把指环送给我。”
“而我。”王艾用手略指了指天：“用进球来感谢他、赞美他、怀念他。”