“Protego！（铁甲护身）”
威廉不假思索的挥动魔杖，一道泛着荧光、半透明的屏障骤然出现在他的身前。
拜伊法魔尼的猫豹学院那些脑袋时刻充血的蠢货所赐，威廉的铁甲护身咒已经熟练到形成了肌肉反射的程度。
“咚。”
那个黑影重重的撞到了屏障上，又迅捷的弹起，落到架子角落的阴影里。
微弱的反震顺着魔杖传导回威廉的手上，帮助他了解到这次冲击的强度。
刚才他只看清那黑影不大，而且全身长着棕色的毛发，圆滚滚的。
“什么？猫？Luos（荧光闪烁）。”
威廉手腕微抖，一团荧光出现在魔杖顶端，他借着微光，小心翼翼的向那团阴影照去。
“看在梅林的份上。”
他感觉自己怕是走错了片场。
缩在架子阴影里的，是一只棕色的、毛茸茸的、圆滚滚的小动物，一对三角形的白色耳朵支棱在头顶，蓬松的几乎等身长的尾巴缠成了一圈，在末端白色和棕色毛发相间分布，像是一个个圈似的。
注意到威廉魔杖顶端的光芒，它突然双足站起，两手举出法国军礼的动作。
尽管小家伙想要表现出一副威胁的姿态，却莫名显的蠢蠢憨憨的，怎么看都像是只差给它一面法国国旗的样子。
这家伙虽然不是猫，也不是狗，可威廉可一点都不陌生——在上辈子时，他在动物园里见过许多次小熊猫，又被叫做红熊猫，九节狼。
“布法罗先生，你抓住那只猫了吗？”
奥利凡德先生隔着一排架子，他正在向这里走来，手里的魔杖同样亮着光芒。
“肯定是从神奇动物园跑过来的，我敢说。上次还有一只嗅嗅...看在梅林的份上，丝黛芬妮就不能管好她的那些小家伙们吗？”
他一边走，一边抱怨着。
但威廉不觉得这只小东西是从神奇动物园跑过来的——它的状态非常糟糕，原本应该光亮的毛发此刻软趴趴的贴在身上，还沾了许多污泥和血迹。
它的眼睛直勾勾的盯着威廉的魔杖，哪怕他只是做出极微小的动作，都会从喉咙里发出“呼噜呼噜”的声音。
“奥利凡德先生，请先别过来这边。”
威廉语气尽量平和的说。
他想了想，从包里取出了一点巧克力，放到地上，然后缓慢的后退，同时威廉还把手中的魔杖指向上方说：
“吃吧，这里不会有人伤害你的。”
威廉也不知道这小家伙能不能吃巧克力，但他全身上下能吃的也只有这点东西。
好在他的姿态似乎缓和了气氛。
虽然还是小心翼翼的盯着威廉的一举一动，但这小家伙的攻击性明显的减弱了。
它一点点向前挪着步子，用一只爪子抓起地上的巧克力，试探着舔了舔，才放心的向嘴里塞去。
“梅林的靴子啊...怎么会有人做出这样的事情。令人震惊...不可饶恕...”
奥利凡德先生刚来到威廉的身后，就长吸了一口冷气，无比震惊的说——身材矮小的他走起路来，几乎毫无声息。
在小熊猫的背后，有条长长的伤口，还在往外渗着血。
小熊猫抬头，看了看身材矮小的奥利凡德先生，又看了看比他高上不少的威廉，犹豫了片刻便没去理会，又低头吃起巧克力。
不知是因为有段时间没有吃饱过，还是因为它很喜欢巧克力这种甜食，它一直在大口大口的咬着。
“它一定是从哪里逃出来的。也许是翻倒巷那群鬼鬼祟祟的家伙。”
奥利凡德先生说着，上前了半步——小家伙像是受激了似的，毛发猛的炸成一团，两脚人力而起。
“我想我们应该通知人过来。”
威廉小声的说。
他一边摊开双手，示意自己没有恶意。
“铃，铃，铃。”
这时店门突然被打开。
这只小熊猫慌乱的甩下手里没吃完的巧克力，跳了起来，向店门的方向冲了过去。
“Colloport！（速速禁锢）”
威廉手腕迅速一刺，魔咒脱口而出，一道银色光芒化作的绳索从魔杖顶端射出——但这只小熊猫的敏捷和力量都绝非普通的生物可比，在绳索接近前，就已经轻巧的跃起。
“Stupefy（昏昏倒地）。”
也正在此时，跟着追出架子的威廉听到麦格教授的声音——她念出了魔咒。
“看在梅林的份上，布法罗先生，请你解释这里到底发生了什么事情？你和奥利凡德先生决斗了吗？”
麦格教授疑惑的打量着灰头土脸追出来的威廉，又看了看还没整理完，堆在地上的一堆魔杖盒子，再瞅瞅了五体投地瘫在地上的小能苗。
她咬了咬嘴唇，满脸的茫然。
麦·给整不会了·格教授。
片刻后，在威廉的解释（以及得到奥利凡德先生的确认）后，麦格教授才终于跟上了发展——她的眉头紧蹙着，显然这只小熊猫的遭遇也让她感到十分愤怒。
“这不可能是神奇动物园或是咿啦猫头鹰商店干的，丝黛芬妮虽然懒散，但绝不是这样的人。”
她使用漂浮咒将已经昏睡过去的小家伙浮起，仔细的检查着她的身体说：
“这里，这里...这些都是被魔咒伤害的痕迹，而且它明显被关押过一段不短时间。但这种生物...虽然我并不熟悉，但应该不属于魔法生物才对？”
她的话提醒了威廉——很可能正是他尝试魔杖时发出的强光刺激到了它，让应激的它挣扎起来，撞倒了架子。
它为什么会有突出的敏捷和力量？
又怎么会出现在奥利凡德的店里？
“我必须带它回城堡，或许凯特尔伯恩教授会有一些办法...”
麦格教授叹了口气，她晃了晃魔杖，把乖乖跟在她身后的大堆东西交给威廉说：
“威廉，你暑假期间在英国有住处吗？或者能联系上的，愿意让你暂住的亲属？”
威廉摇了摇头。
他出生在一个麻瓜家庭，虽然印象里父亲似乎在伦敦有一个远方的亲戚，但在入学伊法魔尼之后，他和普通人，也就是“麻鸡”的联系已经被魔法国会的人断掉了。
“也许你会愿意住到城堡里？”
麦格教授犹豫的说：
“但假期里城堡没有什么人，你也没有分院，还没有宿舍...”
“这就不必麻烦了，麦格教授，我可以就住在破釜酒吧。如果有什么问题的话，我想，奥利凡德先生也不会介意我时不时来打扰他一下，对吗？”
威廉赶忙阻止住麦格的想法。
天可怜见，他可不想在接下来的一个月的每天早晨都和那只老蜜蜂见面——他未来还有着至少四年的这种煎熬。