等董锵锵结束和万福老板的会面赶到医院已近探视结束时间，人高马大的德国护士颇有些不耐烦地把董锵锵放进病房区，告知他只有三分钟，说话要轻声，说完立刻走，明早过来替患者办出院手续。
董锵锵没想到房东这么快便能回家，忙把喜讯告诉老人。
房东表示她这种病无法彻底治愈，所以一直住院也毫无意义，说完把改好的几份发言稿交到董锵锵手中，毫不谦逊地表示她改完的发言稿即使上电视演讲都会获得满堂彩，董锵锵连声称谢，表示一定认真学习，连夸老太太写的东西肯定拿得出手。
这时护士过来催促董锵锵尽快离开，老人表示，因为发言稿里提到了捐款，她是基督徒，见不得受灾受难的事，也想捐款，顺便亲眼去中国周走走，董锵锵当即举双手欢迎，但对方是外国人，他不想与老人有金钱上的瓜葛，也认为涉外的事最好还是让对方直接联系郑春花更为妥当，毕竟郑春花是学生会主席，和房东又是老相识，彼此的信任度足够高，比他更有说服力。对董锵锵的建议老太太完全采纳，在董锵锵即将离开病房前叮嘱他明天早点过来办出院，同时别忘了给她读报。
董锵锵到家时老白还没回来，他下午和晚上都没复习，就算有困意也不敢睡，刚把资料铺到桌上，就听屋外传来汽车声，紧接着听到有人高声说中文“慢点儿慢点儿，小心他脑袋”，他起身走到二层窗边往楼下观瞧，就见廖成几人正搀着老白从出租车后座上下来，老白脸红得像画了脸谱的京剧人物，他赶忙下楼开门，正好碰到廖成等人准备按门铃。
骤然见到董锵锵，廖成等人愣了两秒就明白怎么回事，几人合力把老白抬进了屋。
董锵锵问廖成老白怎么浑身酒气，廖成解释道，几人今天在驾校做了模拟试卷，成绩比上星期的成绩好，廖成等人一致认为老白居功至伟，坚持请他吃饭，老白也不推辞，席上推杯换盏，气氛融洽的不能更好，老白在众人兴致正浓时出去接了个电话，等再回来脸就耷拉下来，脸色也黑了不少，众人面面相觑，不知何故，老白也不解释，一口一口把自己灌醉，廖成等人怎么都拦不住，只能任由他把自己放倒。老白最后喝到吐才算罢休，几人拦了几辆车，司机一看是醉鬼车都不停，最后只能加钱，这才打到一辆，把老白送了回来，既然董锵锵是他室友那就最好不过，交给董锵锵大家谁都放心。董锵锵问谁给老白打的电话，几人都说不知。临分别时廖成向董锵锵特别强调如果明天老白去不了驾校一定提前给他打个电话或发个短信。
董锵锵本来还想着等老白回家跟他同步房东那边的进展，见他这个德性，知道也说不了什么，帮他脱鞋盖被，正准备关灯走人，忽然看到老白上衣兜中露出的半个手机，心念一动，犹豫了几秒，鬼使神差地掏出手机，简单查看后赫然看到一个熟悉的名字：徐铜鹰。
他大概猜到徐铜鹰可能会跟老白说些什么，默默把手机又放了回去，转头看着嘴角口水已经打湿枕巾的老白，心中五味杂陈。
夜里董锵锵睡得正香，耳边只听到仿佛从很遥远的地方传来一声“咣当”，一下将他惊醒，人腾得一下坐了起来，以为楼下进了人，起身将门开了道缝，却见一缕橘光从门缝处漏进了屋，紧接着传来几声人呕吐的动静，他把脑袋探出门，只见卫生间的灯亮着，门虚掩着，门上毛玻璃后依稀有个蹲着的模糊人影。
他没想到老白会半夜起来吐，估计是被反上来的恶臭物恶心醒的，他打开门，有心走过去安慰对方两句，又担心老白不想让人看到丑态，迈出去的脚又缩了回来，关上门躺上床，脑子里想的都是徐铜鹰那通电话，过了半天才听到门外传来一声冲水声，然后是踉跄的脚步声和沉重的关门声。
董锵锵后半夜都没睡好，脑子里都是没读完的书飞来飞去，早晨天刚蒙蒙亮他就睡不着了，左脚刚踏进卫生间，就觉得一股刺鼻的味道窜入鼻腔，刚要捂鼻，就听身后传来“吱呀”门开的声音，他扭过头，却见老白睡眼惺忪地从门里走了出来。
老白像是当董锵锵不存在一样从他身边擦肩而过，也不打招呼，径直进了卫生间，他经过时，董锵锵闻到对方身上同样难闻的一股馊臭味，再转头却见老白已经弯腰抱着马桶吐了起来，卫生间里刹那间弥漫起很难用语言描述的难闻气味，董锵锵强忍着恶心将走廊和卫生间的全部窗户大开，等屋外的风吹进来几分钟形成对流，卫生间的气味才没那么呛鼻。
“从晚上到现在吐了四次，”老白费力地伸手摸索到冲水按钮，用力按了下去，伴随着水声倒在马桶旁的地上，望着天花板大口喘着粗气，“真特么难受。”
“干嘛这么喝？”董锵锵明知故问的同时走到洗脸池旁，拧开水龙头，用手捧起一弯水泼到脸上用力搓了几次，等水流到洗脸池中才继续说道，“图什么啊？”
老白还是盯着天花板愣愣出神，仿佛没听见他的话。
董锵锵洗完脸，见老白没动窝和回答问题的意思，只得转身往外走，去楼下的卫生间。
他刚走到卫生间门口，就听老白在他身后一声长叹：“无论你在外表上表现得多么坚强和乐观，你的盔甲早晚有一天都会被冷酷的现实磨损殆尽。”
董锵锵停住脚步转过身：“国内（投资人）又催你了？”
老白挣扎着扶着马桶站起身，边整理衣服边问道：“老太太那边怎么样？昨天我也没顾上去看她。”
“恢复的还行，一会儿我去医院帮她办出院手续。你呢？上午还去驾校？如果不去，廖成让你给他发个短信或者打个电话都成。你早上想吃点什么？我一起帮你弄了。”
“忙你的去吧，我没事，”老白摆摆手，故意挤出笑容却没任何风采，“接人出院记得送康乃馨。”
能说出这个建议，董锵锵觉得老白应该是醒酒了，这才放下心来。
“有事打电话。”董锵锵说。
见董锵锵准备离开，老白忽然又开了口：“一会儿帮房东办出院手续，你就没想过跟她提点要求么？筹码已经在你手里了。”
董锵锵疑惑道：“什么要求？”