“虽然主动力室的事情很重要，但别忘了，这艘船上层可还关着一个……不知道该怎么说的东西呢。”
藤丸立香对目前暂时统筹整艘舰船调配工作的临时指挥官，钢铁圣父马尔坎·费若斯的学徒之一，副官卡斯提米尔·费什，如此劝诫。
与对方开始谈话的过程顺利得难以置信，戴比特只是把她带进了用作临时指挥室的控制室，为二者相互做了简单的介绍，副官在检查了天鹰权杖中的识别码之后，他们的谈话就在一种礼貌但疏离的气氛下极富效率地迅速推进了下去。
……这也可能是因为，出于各种意义上的安全考虑，在权衡过利弊之后，那几个午夜领主终结者暂时被留在指挥中心外面了。
总而言之，费什副官在听了这句话后向她点了点头，全然的机械合成音从他的头盔中被播放出来：“戴比特·泽姆·沃伊德向我提到过这一点。”
戴比特的建议既然会被认真考虑，就证明他在这艘船上待得还不错。虽然这与现在最需要考虑的事情毫无关联，但藤丸立香在意识到这一点之后还是感到了安心。
“我们还不清楚那具体是什么，但至少可以确定它肯定是一个亚空间实体。”她顺着自己的思路继续往下说，“既然如此，就决不能与它在亚空间中交战：久攻不下的主动力室已经证明了这一点，在亚空间中，这些能够随时得到混沌能量补充的恶魔造物都太难缠了。”
费什副官非常同意这一点：“毁灭之爪号目前缺乏动力，但狮鬃号一切正常。如果通讯顺畅、双方船只可以精确配合的话，可以采用拖船的方式离开亚空间。”
“我已经联络了后援队伍，狮鬃号上应该开始准备了。”藤丸立香说，“亚空间中干扰很多，但只要双方舰船抵近到一定程度，应该就能以更具体的灵能传音维持通讯。下一个合适的曼德维尔点不算远，要实际操作这一点应该不是很难，但问题在于，等我们跃出曼德维尔点之后，会遇见怎样的情况。”
“我清楚，目前阻碍不明亚空间实体离开舰船上层区域的力量，也是某种我们尚不了解的亚空间现象。”费什副官如此说。
他似乎在藤丸立香提起之前就多少清楚了一点上层区域遭遇到了空间折叠的事情，但从他的措辞与强调偏重的角度来看，他显然在对此避重就轻：“我完全理解在舰船离开亚空间后，上述的现象也会随之湮灭。不过在离开亚空间后，对应的亚空间实体也会同步被削弱乃至直接消失，钢铁之手战团不会在这样的战场上失败。”
或许副官以为，作为帝皇亲选王座特使（又或者说，某种职权更高的审判官）的藤丸立香会揪着上层区域的不明亚空间现象不放，从而给战团带来更多不必要的麻烦，这才如此避重就轻。但他无法知道，在这场对话中更想把那个问题给混过去的，反而是眼前的这位王座特使。
“……在这一点上我非常相信钢铁之手的能力，所以我想说的不是这个。”她干脆把可能和特斯卡特利波卡相关的话题全都跳了过去，“目前主动力室中的情况不容乐观。”
“根据目前从阁下的描述中已得知的情报分析，应当是亚空间本身无处不在的能量令恶魔造物能够随时迅速恢复受到的伤害。”费什副官说，“只要能够离开亚空间，这个问题想必也能迎刃而解。”
“最大的问题其实不是那些恶魔造物，而是等离子反应堆本身。”藤丸立香重申，“我们已经知道，钢铁圣父费若斯在对紧急情况进行处置时，为了防止混沌污染从主动力室向外蔓延，切断了与反应堆本身相连的所有管线。这当然是一种在事急从权的情况下无可指摘的处置方式，但——为什么没有因此出现泄露事故？”
“……阁下的意思是？”
“有什么东西把本该从反应堆里泄露出的能量‘吃掉’了。”藤丸立香很确定地说，“一个相对简单的猜测是，‘吃掉’那些能量的就是一直挡在主动力室大门的那个恶魔造物，它之所以能迅速恢复，也不全是因为能够在亚空间中不受限制地抽取混沌能量。如果它能够把反应堆本身产生的能量利用起来的话，就不得不做好‘在离开亚空间后，它也不会因此弱化’的准备。”
“我会以此为假设前提开始计算。但是否也有可能，反应堆没有出现泄露事故，只是因为它过剩的能量直接被亚空间吸收了呢？”
藤丸立香顿了一下。她实在是不好判断这是不是费什副官在开一个完全不好笑的玩笑，平板的合成音几乎完全无法判断语气。在短暂的踌躇后，她还是决定把这当做一个严肃的问题来对待：
“这虽然听起来是乐观的想法，但你比我清楚，实际上它反而是个更坏的可能性。”她也用一种平板无波的语气无奈地说，“你也不想在一出亚空间后就发现毁灭之爪号因为主动力源的反应堆泄露事故被炸成两截吧。”
“……”
“……”
谈话微妙地冷场了，可能是因为双方都不太清楚，这里是不是应该笑。
有点令人惊讶的，这个时候出现救场的是不知何时就从房间里消失，又在刚刚很突然地再次出现的戴比特：“藤丸，你的侍从（servant）回来了。”
费什副官想对戴比特口中的人称说点什么，可他还没来得及反应，他眼前的藤丸立香就立刻一副“得救了”的样子应声跑掉了。他也只好一同往那个方向看去：他需要接收并统筹士兵们此前在战场上获得的数据，并且重新与他们架构起一个更能适应现在作战环境的无线数据传输协议。
走在前面的是一个容姿秀丽的年轻人，绿发，金瞳，神色沉静，身着带有金色简单纹饰的白袍，赤足，因此给人的印象仿若自某个偏远世界中走来的圣徒。考虑到审判官的侍僧中可能什么样的人都有，费什副官对此没产生太严重的惊讶，直到他发现，缀在这人身后不远处的钢铁之手战团兄弟们紧绷着的气氛，很明显地表现出，他们对此人的印象与副官本人产生的
藤丸立香显然也看出了这一点。她凑到恩奇都身边去，之后有些奇怪地扫视了他身后的战团成员，语气不太确定：“回程的时候发生了什么吗？”
“没什么。”恩奇都自然且顺畅地回答，“回来的路上很顺利，没遇到值得一提的敌人。”
藤丸立香看了看一脸平静的恩奇都，又看了看如临大敌的钢铁之手侦查队伍残兵，笃定地开口：“所以是发生了点敌袭之外的事情，对吧？”
“我觉得也没有什么特别的呀。”恩奇都真心实意地说。
“那为什么伱们是这个气氛？”
“我也不知道。”神造兵器说得理直气壮，“最开始是智库问我‘我到底是什么’，我思考了一下。考虑到‘神造兵器’这个概念在这边几乎净是些恶神的宇宙里很容易造成误会，我就从被传输来的知识里找到了相近的概念来回答。再然后就变成这样了。”
“……以防万一我问一下，你回答了什么？”
“我说可以大致将我理解为‘铁人’。”
恩奇都显然没有丝毫认为自己的形容有哪里不对的地方。藤丸立香只得抬起手，沮丧地将面孔埋在手心里，闷闷地叹了一口气。
“——这个形容会造成的误会显然比‘神造兵器’更严重啊！！”
今日8k4！收工！（干瘪倒地）
月与锤之间的理解差异：冠位御主（grandaster）会被理解成大导师，那从者（servant）会被理解成侍从也很正常。