田宁对谭恺的慷慨陈词感到莫名。
从去年开学加入辩论社到现在，上学期有一半时间都是辩论社培训社团新成员，新成员模拟辩论参加过两次，正式辩论做过一次二辩，她自认为表现成绩中上，但田宁头上有个干事来带新成员，辩论社的规则是由高年级干事来推举新干事，社长来找田宁，有点越级管理的意思。
谭恺依然很正式的说：“咱们辩论社成员就不到二百人了，这里面有一多半都是玩玩而已，正式参加辩论社培训的少之又少，你很出色，不必因此感到惊讶。”
田宁微笑：“谢谢社长的肯定，不过我不确定有没有时间来参与社团的全部活动。”
在田宁的计划里，社团活动就是为了丰富大学生活，不至于显得和同龄人格格不入，如果上了大二大三要当干部，她可能就会划水跑路了。
谭恺很敏感，诧异的问：“你对当辩论社骨干成员不敢兴趣？”
“我觉得我能力有限，但是活动我会尽量参加的。”
“好吧，我明白了。”
谭恺微微一笑，又不掩饰遗憾，没再说别的，带着田宁推开老师办公室拿了宣传资料，顺便分一半给她，两人回到社团人员之中。
宣传资料发下去，大家坐在一起七嘴八舌地讨论，非常的积极向上。
田宁好似明白了谭恺的不理解，他们除了上课和图书馆没别的娱乐活动，而社团活动，大部分学生都是乐于积极参加的，也骄傲于可以在社团活动中占据一席之地。
大家都在踊跃发言，吴敏戳了戳田宁，小声问：“宁宁，你怎么都没说话？”
“跑神，想事情。”
吴敏好奇的小声问：“刚才师兄说起大二要推举干事的事了，要我们好好表现呢，宁宁，我觉他会推你的，你应该多活跃一点。”
她对辩论很感兴趣，认为这样会增强吵架的气势和方法，也暗暗期待着可以成为辩论社一名小干部，不过如果一名干事只能推举一人的话，那她就没戏了。
田宁摊手：“不知道该说什么。”
她在考虑继续呆下去偶尔划水的可能性，可想一想，又有点浪费人家资源，辩论社不就是为了可以长久发展下去才着重培养新人的，如果她不能为建设社团出力，还不如早点退出去。
“和你争的人很多呢，宁宁，你不要大意了啊，我觉得你努努力说不定以后社长就是你了。”
谭恺因为在社团内表现优秀，大二下学期就破格成为了社团社长，如果他坐到大四，那他们这一届新人就是顶梁柱了呀。
田宁失笑：“别瞎说了，我不可能的，不过我看好你哟，等你罩着我。”
吴敏连连摆手。
谭恺往这边看了一眼，两人对视一眼暂停小小声说话的动作。
会议结束之后，谭恺提了辩论赛之后社团春游聚餐的事，让大家核对好日程踊跃参加。
“聚餐可以带家属带朋友，旨在玩的开心愉快，增进社团成员之间的认识，大家对春游聚餐的地点也可以提建议。”
众人纷纷鼓掌，热闹的氛围很有感染性。
吴敏攥紧拳头说：“那我从现在开始就要省钱了。”
“嗯？”
“到春游不得穿好看点么？”
“也是。”
田宁不大在意的模样让吴敏分外幽怨：“宁宁，我想借春游没找个对象，你会不会鄙视我？”
“怎么会，这是正常认识的渠道哇，不过你得记着看下对方是哪里的，免得日后毕业分不到一块儿去。”
“对哦。”
回了宿舍，田宁才发现大家都在说各自的活动，满满春天即将到来的躁动，她看看时间，跑到学校电话亭打了个电话。
那边接起来的很慢，快要挂断才传来一道男声。
“找谁？”
“贺东升。”
老方一听就明白了，朝办公室外面喊了一声：“东升，找你的电话。”
随后田宁先听到了急促的呼吸声，而后是试探性的问：“宁宁？”
“是我。”
贺东升握紧听筒：“终于等到你电话了。”
到达深市后，贺东升很快给田宁写了信，信里有老方厂子里的电话号码，这是田宁拿到之后第一次给他打电话。
不过，这是在电话亭，后面还有人排队等着打电话，田宁也不好说的太露骨，对贺东升微微的怨念视而不见。
“你那边怎么样？”
“你在学校还好么？”
两人问的异口同声，而后各自交代近况，提及春天很多活动的时候，贺东升很含蓄的问：“都是和谁去啊？”
“男同学女同学都有。”
“咳，注意安全。”
田宁噗嗤乐了，她出来打电话就是感觉自己似乎和真正的大学生还是不一样的，对那些五彩缤纷的活动提不起劲，现在想来，确实是不一样的。
她都是有了未婚夫的人了。
“知道啦。”
“我这边也没什么应酬，多数都是老方去，我也很听话的。”
两人分隔两地，田宁立过规矩，谁都不许乱来，贺东升很听话的报备。
挂断前，贺东升忽然低声说：“宁宁，我很想你。”
来到深市他不后悔，但对田宁绵长的思念占据了他工作之外的时间。
田宁翘起嘴角：“我也是。”
挂断电话后，田宁深吸一口气走出队伍，后面排队的人也松口气，幸好不是个煲电话粥的，要不然他们得等到什么时候去啊！
恋爱和社团活动不是生活的全部，新学期进入正轨后，田宁泡在图书馆的时间增加了，但抱着书也不是专业书籍。
薛琳很喜欢看田宁看的什么书，见是关于寺庙历史的顿时没了兴趣。
“宁宁，你怎么对少林寺感兴趣了？”
田宁抿唇笑：“好歹也是咱们省的重要景点，我想多了解了解。”
薛琳第一反应是田宁说的不是实话，可又想不到怎么反驳，拿着田宁放在一旁的书看了看，确定不是自己感兴趣的很快放下。
“你喜欢的东西可真特别。”
田宁挑眉：“还行吧，就是不务正业罢了。”
说着无心听者有意，薛琳有点不开心，小声抱怨道：“你次次都是第一还说是不务正业，那我们这些人可无颜见江东父老了。”
“哪有那么夸张。”
田宁想了想，暂时合上书本问：“你和大才子怎么样了，是不是有事要问我？”
薛琳脸色微红，而后点点头说：“是想问你来着，你和你对象都是怎么相处的啊？”
她在这方面一片空白，沉浸在韦逸的狂热追求中还不知道该怎么相处，怕闹笑话提前来找田宁取经，何况认识的人里能让对象死心塌地的似乎也只有田宁一人。
田宁被问住了，挠挠头说：“你问这个我还真不知道该怎么说，咱们两对的认识方式不一样，我们现在都是很熟悉彼此了，你们才刚开始，我觉得顺其自然比较好，要是表现的很熟练会很怪异吧？”
“这倒是……”
薛琳犹豫不决，看田宁的样子也不是故意不说的。
田宁继续低头看书，从图书馆回宿舍的时候抱了好一摞书，到宿舍门口碰到丁慧珊，她也好奇的来看田宁借的书，顿时头大。
“你看这个干什么？”
“了解一下。”
“我看着就头疼的，怎么还有英语词典，你不会要给少林寺写一篇英语论文吧？”
田宁眨眨眼：“差不多。”
丁慧珊想了想说：“我家里有关于这方面的书，回头我给你找找。”
田宁忙道谢：“真的吗？那太好了。”
丁慧珊嘻嘻笑：“不客气，你快多看点杂书，我看看到期中能不能超过你。”
这都成了丁慧珊的一个执念。
田宁耸耸肩表示：“尽管放马过来。”
她喜欢有对手的感觉。
到周末，丁慧珊回家果然给田宁带来了更为完善的介绍少林寺的书籍，田宁了解了少林寺，顺便将中国古代史大致浏览一遍，再次感受被高考历史支配的恐惧。
半个月后，田宁趁着周六没课去外面转转，循着报纸上抄录的地址找到旅行社店面，市内有规模的旅行社还不多，在报纸上宣传打出名气的也只有三家，田宁先找到的逍遥游旅行社，店内设置了前台和会客处，田宁刚一进门，前台迎宾小姐就笑着迎上来了。
“您好。”
“您好。”
前台小姐笑问：“你是来咨询旅游信息还是？”
田宁开门见山：“我想咨询一下，你们旅行社接待外国游客吗？”
“外国游客？”
前台小姐明显楞了一下，而后迟疑的点头：“有啊。”
田宁微微蹙眉：“是这样的，我来是想咨询，如果你们接待外国游客的话，需不需要翻译，我是华大英语系学生，想周末兼职挣点生活费，我对省内著名景点都有一定的了解，基本的翻译不会有问题。”
“啊？”
前台小姐犹豫地说：“您稍等，我去给您喊老板。”
她来的时间不长，对外国游客的事知道的还真不多。
旅行社老板杜斌很快出来，他是个偏瘦的男人，嘴角带着和气笑意。
田宁将刚才的自我介绍重复一遍。
杜斌为难道：“这个，还真没有，小姑娘你不是大学生么？不上学出来工作？”
“不是的，只是兼职，星期天和寒暑假有时间。”
“实不相瞒，我们旅行社接待的外国游客也是不定时的，不是时时都有。”就算碰上也是小猫三两只，不值当养个文化高的翻译导游。
田宁笑笑：“没关系，我也是抱着尝试的心态来问，不过我看资料的时候发现外国人对中国功夫很感兴趣，少林寺慕名而来的游客也不少，这么好的客源可不容错过。”
杜斌点头称是：“咱们国家现在也开放了，以后肯定多的。”
“是，那既然这样，我不耽误您的时间再去别家问问，这是我的名字和学校地址，如果日后有客人需要我翻译的话，您可以来找我。”
田宁将准备好的纸条双手递过去，杜斌对着落落大方的姑娘很有好感，当即接了过来，承诺道：“好，我们旅行社确实没这样的人才，有需要我第一个找你。”
田宁和杜斌道别，去了另外两家旅行社，都是差不多的态度，田宁留下了联系方式，回学校的时候腿走的酸疼，之前准备的内容也都没有用上，但田宁并不觉得可惜，如今国内实行改革开放，大量外国游客、商人涌入，而国内相对应的翻译人才稀少，少林寺和另一处石窟景点，是许多外国游客打卡的重要地点，只要旅行社愿意做外国人的生意，就有需要田宁的时候。
机会来的很快，一周后，逍遥游旅行社的杜斌到宿舍楼下找田宁，田宁下课回来，他已经在楼下等了快一个小时。
“田宁同学，我星期六就有四名外国游客要接待，是我京市那边的亲戚联系的，他们今天已经从京市过来了，你说你能翻译，是不是真的？”
田宁微笑：“当然是真的。”
“那你能不能帮我这个忙？价钱可以商量。”
“可以，杜老板，第一次翻译我不会开价太高，我们先看看效果。”
杜斌来之前就考虑过，他是个生意人，有钱不赚王八蛋，但是外国人的钱怎么挣还是第一次，而田宁不是能糊弄的，既然要谈合作，拿得出诚意才能长远。
“好，这次他们四个的行程我会跟着，四人的费用含吃住，一共三天，每人七十块钱，我不跟你扯谎，你的翻译费用要多少钱由你来开价。”
田宁想了想：“那我按人头收费，一人十块，但是只有两天时间，星期一我要上课。”
杜斌犹豫了一下，还是答应了，现在外国游客就是可遇不可求，他这也是天上掉馅饼的生意，刨去给田宁的三十，他自己还有两倍多的赚头。
“那行，咱们明天早上见面。”
杜斌说了见面地点，又匆匆走了，看起来对接待外国游客很紧张的样子。
田宁也回了宿舍，比她提前回来的舍友看她回来都很好奇，吴敏大大咧咧的问：“宁宁，那人找你干什么呀？”
“他是旅行社的老板，有几个外国游客要接待，我去当翻译。”
“啊？你好厉害啊！”
他们都是英语专业的学生，但现在接触的知都很浅显，至于什么旅游英语商务英语根本没有涉猎，给人当翻译？脚还没迈出去就先怯场了！
薛琳诧异的问：“宁宁，你真的会翻译吗？”
“为什么不会？”
薛琳是个别扭性子，但又对田宁过分关注，田宁尽可能的不去招惹她，但也不会处处忍让，虽是笑着反问，但也没多少客气意味。
“我、我就是随口问问。”
薛琳也说不清楚心里的滋味儿，明明在高中她处处领先，到这里都被田宁压一头。
“宁宁，我真的没别的意思。”
田宁也轻松一笑：“我也没别的意思啊，就想试试，万一能行的话挣点生活费也不错，你们也可以试试。”
在没把握前田宁没说清楚要做什么，现在却不会刻意隐瞒，更不怕有人来竞争。
可众人纷纷摇头，差不多是一个意思：“咱们是学英语的不假，可是真的不会说，好紧张。”
丁慧珊也知道了田宁的想法，赞叹不已的同时摸着下巴问：“你怎么想到这点子的？”
田宁耸耸肩：“大概是缺钱吧。”
“……好真实的理由。”
“人生艰难呐。”
丁慧珊看着她感慨的样子很想将书本扔开算了，她还觉得人生艰难呢！
“你快点去挣钱吧，我要专心学习了！”
田宁给她一个飞吻：“谢谢你之前给我带的书。”
“噫，哪里学来的！有伤风化！”
丁慧珊一脸的嫌弃，却没有躲远，看着神采飞扬的田宁竟然有点脸红，田宁随之大笑，又给她一个飞吻。
翌日清晨，田宁早早到达集合地点，杜斌正和四个外国人鸡同鸭讲，同行的还有外省来的游客，看向金发碧眼的外国人时充满好奇。
杜斌看见田宁宛如看见了救星：“你可算是来了！快，这鸟语我一句都听不懂，昨儿给他们接到费了老鼻子劲解释，累死我了！”
田宁忍笑上前和那四人打招呼，来人是两男两女，他们到中国旅游，听到能听懂的语言瞬间露出如释重负的笑容。
高个子的外国女人伊丽莎白耸肩哀怨：“我差点以为要回不去了，幸好你来了。”
田宁俏皮一笑：“请放心，接下来两天的行程由我对你们负责。”
四人纷纷赞同，最起码这是能听懂的母语啊！
旅行社有两辆面包车，直接将游客带到嵩山脚下，田宁看着高耸的山峰忽然意识到，她锻炼出来的体力能不能撑到从山上下来……
但回头面对自己的四位游客，田宁还是摆出了充满自信的笑容：“前方就是中国著名的少林寺，它起源于——”
外国游客田宁带队，国内旅客杜斌负责，两队一前一后走着，杜斌抽空看一眼田宁那边的情况，她正认真的讲解少林寺的各处，还能听到她教给外国佬念‘少林寺’‘大雄宝殿’之类的，而那四个人都很兴奋的，听得入迷的时候还会比划了一下中国功夫的招式。
杜斌心里默念：花拳绣腿……
可不得不说，田宁真把这四个人讲的心服口服，一副全心全意信任的模样，但瞅着外国人那神情，杜斌也不由开始思考一个深刻的问题，说不定日后接待外国游客是一条生财之路！