开学一周，田宁在办公室基本上混的如鱼得水了，学校里有订购的报纸和杂志，她通常在老师们看完之后再看，田家连个收音机都没有，除了偶尔村里大喇叭吆喝一下，这报纸是田宁获取外界信息的一个途径。
田宁目前最重要的问题是挣钱，当老师的工资够她一人吃喝，但势必交上去一些补贴家用，能省下来的钱就寥寥可数。
这份工作是田宁正大光明拥有脱离田家之外的时间，加上孙校长的好意，田宁不能做些有碍教师形象的小生意，何况她暂时没有太好的办法。
思来想去，田宁留意了报纸和杂志的收稿信息，琢磨着能不能写点东西挣个稿费。
田宁穿越前拥有的就是很普通的人生，大学修了双学位汉语言文学和英语专业，二外是日语，法语她也可以做到无障碍交流，但这些知识放在小乡村里根本没有用武之地，唯一能报以希望的是咨询报社和出版社有无翻译计划。
不过利用外语知识有个危险之处就是容易露馅，以田宁的年龄阅历以及语言储备，很难说服外人她可以胜任翻译这项工作，但也不能因此放弃这个可能，田宁打算真的有工作之后，有人问起再给自己编个过得去的理由。
如果没人问，再过几年她的知识来源就很顺理成章，再者，人家出版社也不一定会相信一个无名小卒。
主意打定之后，田宁悄悄买了信纸邮票之类的必备品，给出版社和报社去了信。
鸡蛋不能放在一个篮子里，希望也不能寄托在一件事上，等回信的同时，田宁准备有机会去县城一趟，看能否找到什么挣钱的法子。
恰好，同办公室的女老师韩欣欣在星期六的下午来问她：“田老师，我明天想去县城买点布料，你想不想去买点啥？”
这时候还是星期天一天休息，韩欣欣是办公室里唯二的年轻老师，教三年级的语文，比田宁大两岁，两人算同龄人，在办公室熟悉的快些，韩欣欣已经定媒，家里条件也不错，她要县城买布料做夏天穿的裙子以及出嫁当天穿的衣裳。
“我觉得你眼光好，正好帮我挑一挑。”
田宁都打算编个理由单独去县城，闻言自然答应：“好啊，咱俩怎么去？”
“坐公交车吧，骑车太累了。”
“行。”
两人约定明早八点村口见，田宁回家将这件事说了，这是同事之间的交际，他们都没啥好反对的。
李凤英随意嘱咐：“你自己去县城别摸丢就行。”
田旺发好笑道：“宁儿又不是没去过县城，咋能摸丢？”
田宁笑笑：“你们有啥买的没，能捎的我给捎回来。”
梁小双抿抿嘴，想买东西得要钱啊，她舍不得花钱也没票，于是摇了摇头，刘金玉也摇头。
田兵兵笑的谄媚：“小嫲嫲，我想吃糖！”
田宁捏捏他的脸：“我看看吧，看能不能不用票买着糖。”
“嘿嘿嘿，小嫲嫲真好！”
田爱华抱起来儿子，骄傲又无奈的说：“你这家伙就一个吃心没二心，也不怕人家笑话！”
“小嫲嫲不会笑话我！”
这倒是真的。
田宁早早睡下，清晨起来看过时间匆匆往村口去，她刚走到，韩欣欣也过来了。
星期天的公交车人很多，许多人都借着这机会去县城采买、看病之类的，田宁和韩欣欣能上车，但没座位，好在占据窗口位置站着，在气味混乱的车里不至于很难受。
田宁的目光一直放在窗外，汽车掠过的乡村生机勃勃，东方太阳冉冉升起，俨然一片希望无限。
韩欣欣和她有一搭没一搭的说话，无意瞧见她静谧的侧颜，感慨道：“我怎么觉得你比我还像个语文老师呢？”
田宁失笑：“这都是假象。”
“欸，你家里有没有给你说媒啊？”
“……有过。”适婚年龄就是这点不好，跟人熟起来，婚嫁就是必聊话题。
田宁和韩欣欣住在两个村，中间隔着一条大马路，也将两村间的人情联系稍稍隔断，她并不知道田宁的光荣事迹，就算听说过也不能对号入座。
田宁犹豫了一下，还是没有主动传播自己的名声，聊起别的。
到了县城俩人直奔百货商店，因县城有个纺织厂和化肥厂，县城比村里繁华的多，加上是星期天，百货商店人不少，里面热烘烘的，一见这场景，属于女人的购物欲立刻被激出来了，两人站在布料柜台摩拳擦掌，开始大量哪个花色的布料比较好看。
韩欣欣选了一块红白圆点的做裙子，她是第一次见这样的布料，满目新奇，在身上比划一遍喜滋滋的说：“我喜欢这个，宁儿，你长得白，穿这个更好看，要买不？”
田宁想也不想的摇头：“不买，夏天还早呢，况且我也没那么多钱和布票。”
“啊，那你咋愿意跟我来县城？”
“在家闲着也是闲着，待会儿咱们去书店看看。”
“好！”
韩欣欣兴致勃勃的选布料，田宁负责给意见，最终选定她选定两个花色，田宁选了简单柔软的两尺细棉布准备给自己做内衣。
除此之外，韩欣欣又买了一双布鞋，一对发卡，收获颇丰。
田宁在默默注意百货商店的动态，却没什么好想法，在韩欣欣买好后才准备离开。
俩人走的不回头，并未注意到另一角贺东升看了田宁好几次，见她四处看却什么都舍不得买，蹙紧眉头。
送完货，贺东升点了到手的钞票，妥善放进衣兜跟着走出百货商店，目的是书店。
书店老板一见到贺东升顿时喜笑颜开，小声问：“东西都带来了？”
贺东升颔首。
老板连忙将他迎进小仓库，门虚掩着迫不及待看向他，贺东升很是随意的从手提包里拿出十来盘磁带，画纸上还有歌星的照片以及曲目名称。
“可真是太好了！”
这些磁带收录了港台歌手的成名曲，别说市里，国内都不好搞到，贺东升有门路，县城有的是人悄悄听，书店老板就是忠实歌迷，清点数目后连忙掏钱。
一共十五张大团结，贺东升不客气的收好，对书店老板的低声赞叹报以微笑，以及隐藏的不耐烦，他还急着走。
“店里没人吗？”
书店老板应声：“有人，要啥书先自己看。”
他正高兴着，也没顾忌谁会悄悄从店里偷书，将磁带放好才出去。
贺东升顿了顿脚，站在那儿没动，给书店老板眼神示意，老板很快懂了，自己出去应付客人。
田宁和韩欣欣还背负着学校要求的购书任务，必备的工具书词典，和办公室几位老师托他们买的经典文学读物，她们俩按着书单拿了书。
“老板，《现代汉语词典》没有了吗？”
老板摇头：“没了，这本卖的最快。”
田宁有些遗憾：“那啥时候能进过来？”
这本是学校采购用书，她说不定也会用到，因此还是抱着一点希望问了。
“说不好。”
“那进过来能不能给我们留一本，我们帮学校买的。”
老板还是摇头：“这本真卖得快，你们过一段来看看再说吧。”
田宁和韩欣欣对视一眼，也只好如此了，两人给书付了钱，抱上往外走。
贺东升看她们走远才从小仓库出来，随着搭着老板肩膀说：“刚才说的那本书，给我留一本，我下回过来拿。”
老板惊讶极了：“你还用得着？”
贺东升扯了扯嘴角：“好好学习有错吗？”
“行，我给你留着，诶不对，你不会是和那姑娘认识吧？”
贺东升瞥他一眼：“你说呢？”
老板耸耸肩，很知趣的说：“我啥也不知道。”
贺东升拿上手提包向外走，骑上自行车转了个弯朝汽车站的方向去。
这边田宁和韩欣欣从书店离开，韩欣欣在县城偶遇了她在县城工作的未婚夫，很不好意思和田宁分开行动，田宁提着书一人溜达，她先买了俩不需要粮票的包子，在县城繁华地点看了一遍，仍是没有好想法。
原文里的田宁是做美食起家，和于青山结婚后举家搬到离于青山上班地点更近的城郊生活，她在县城开了一家面包房，专做面包甜品之类的产品，县城工人多，条件也不错，加上八十年代洋文化流行，面包房瞬间在县城引领潮流，名声甚至传到了市里，后来面包房发展成全国连锁，是她的重要产业之一。
田宁也会做面包甜品，刨除现实的烤箱工具不说，固定的经营场所不利于她成本快速变现、随时打包跑路，所以明知道面包房挣钱也不能干。
田宁有那么点小郁闷，走到湖边吹吹风也就罢了，法子可以再想，冬末天黑的也早，她得准备回家了。
但很悲惨的，田宁第一次没能挤上公交车。
瞧着满满登登一车人驶离县城汽车站，而下一班汽车还不知道何时进站，田宁默默算了下从县城到家里的距离，一脸的沧桑。
直到有人在她肩后拍了一下。
“咦，你，怎么是你？”
贺东升挑眉：“怎么不能是我？”